農(nóng)民の綿栽培放棄2013年の綿栽培面積は引き続き下落する見込みです。

9月、全國真綿大量に摘み始めましたが、綿農(nóng)家は少しうれしくないようです。

江西省徳安県大震村の綿農(nóng)業(yè)金の起根氏によると、現(xiàn)地の綿花の買い付け価格は3.8元前後で、昨年の4.1元よりも低く、「この価格は少し傷がつきません。」山東省では、同様に買い付け価格が低いため、すでに綿農(nóng)家が來年は綿の栽培を放棄すると表明しました。

9月10日に綿花の保管が正式に始まり、臨時(shí)の保管価格は20400元/トンとなり、前年度より600元/トン高くなりました。業(yè)界関係者の計(jì)算によると、この収蔵政策に対応する実綿の買い付け基準(zhǔn)価格は約4.2元～4.35元/斤で、前年より一定の水準(zhǔn)が上昇した。しかし、専門家によると、この価格は依然として綿農(nóng)家の心理的な期待に達(dá)しておらず、來年の綿栽培面積は引き続き下落傾向にあるという。

栽培面積は引き続き下落する見込みである。

栽培コストが上昇し、綿花の価格が低迷しているのは、多くの農(nóng)民が綿の栽培を放棄した主な原因である。金起根は記者に、化學(xué)肥料、農(nóng)薬の値上がりのため、ムーごとに栽培します。コスト去年より50元以上増えて、1200元以上になりました。現(xiàn)在の価格で計(jì)算すると、ムー當(dāng)たりの収入は1700元ぐらいで、コストを除いた純収入は四百元しかないです。「これは穀物の収穫とほぼ同じですが、綿花の世話が難しく、手間がかかります。今は直接に稲作に変えてくれという村人がいます。」

山東省にも多くの農(nóng)民が綿を作りたくないと言っています。山東臨清市金赫莊鎮(zhèn)の莊村はもとは遠(yuǎn)近で有名な綿花栽培専門村ですが、今はもとからある綿畑はすでに多くのトウモロコシに取って代わられました。代莊村の村民の李茂坤は去年16ムーの高産を持って模範(fàn)田と10ムーの普通の綿畑を創(chuàng)建して、今年10ムー減らしました。李茂坤は言います。「綿を植えるのはお得ではないです。今年は10ムーの綿を穀物と漢方薬に変えました。來年はまた綿の面積を減らします。」統(tǒng)計(jì)によると、2012年度の山東省の綿花栽培面積は1020萬ムーで、同9.6%下落した。

業(yè)界関係者によると、現(xiàn)在の國家の収蔵価格は基本的に上部の価格ラインを確立しているが、新綿の価格は収蔵価格をめぐって変動(dòng)しているが、収蔵価格より高い可能性は低いという。綿の比較収益は他の作物に間に合わないと、栽培面積が下がる可能性が大きいです。

後期綿の輸入または減少

綿農(nóng)家が綿花の価格について嘆くとともに、今年は中國の綿の輸入が大幅に伸び、500萬トンを超える輸入量も過去最高を更新しました。

輸入が大幅に増加した直接の原因は國內(nèi)外の綿の価格差が持続的に拡大し、海外の低価格綿が直接國內(nèi)市場に打撃を與えたからです。

山東徳州綿協(xié)會の馬俊凱副秘書長は記者の取材に対し、國家の収蔵は主に農(nóng)民の利益を守ることから出発すると述べたが、國家はまだ「高収入低放棄」ができ、業(yè)界に対して補(bǔ)助金を提供すると述べました。聞くところによると、9月初めに國が保管して何十萬トンの綿を売りました。18500元/トンの底値で撮りました。最後に撮った価格は普通18700元/トンぐらいです。

アメリカ農(nóng)業(yè)部の最新需給報(bào)告書は、8月1日からの2012-2013市場年度中、中國の輸入は前年比51%減少すると予想しています。しかし、ある専門家によると、輸入數(shù)量は主に國家の政策によって決められます。

2012/2013年度グローバル綿期首の在庫は約1521萬トンで、その中の40%近くは中國にあり、そして新年度には更に多くの綿が國に入って蓄えられます。だから、中國の綿の処理は世界の綿の価格に影響する最も重要な要素になります。