2012大連國(guó)際服裝紡織博覧會(huì)：人々を引きつけて「淘寶」

今期に

これまでのあいさつではなく、モデルのショーの中で華やかに幕を開(kāi)けます。

展示面積は4萬(wàn)平方メートルで、展示數(shù)は1400個(gè)に達(dá)しています。

その中の世界博覧広場(chǎng)は専門展で、展示場(chǎng)には全部で900の標(biāo)準(zhǔn)展示スペースが設(shè)けられています。海外ブランドは110個(gè)で、総展示面積の40%を占めています。

バッグの生産で知られるイタリアのマルケ州大區(qū)政府が初めて出展し、700平方メートルのファッション生活館を設(shè)立しました。

全國(guó)32都市からの

企業(yè)と大連本土の60社の企業(yè)と10人のデザイナーがここで見(jiàn)事にデビューしました。星海コンベンションセンターは小売を中心に500ブースを設(shè)けています。

中國(guó)（大連）國(guó)際服裝紡織博覧會(huì)事務(wù)プロジェクト招商総監(jiān)の姜濤氏は「彼らも自分の最も前衛(wèi)的な服裝を今回の展覧會(huì)に持ってきて、中國(guó)のデザイナーが自分の文化的背景、設(shè)計(jì)の眼光に対して、知らず知らずのうちに促進(jìn)します。」

ここも中國(guó)の伝統(tǒng)衣裝が世界に展示されている舞臺(tái)です。展示臺(tái)の前では、すべての服は手作業(yè)で刺繍されています。

様々なインタラクティブも今回のサービス博覧會(huì)のハイライトです。

ローカルアパレル企業(yè)の楊グループは、顧客が攜帯電話を通じて相互作用し、數(shù)分間でオーダーメイドのソフトウェアシステムを発表しました。

楊グループの胡冬梅副社長(zhǎng)は「現(xiàn)在はネットやミニブログが若者の主流消費(fèi)方式となり、マーケティングとしてもこの面で革新が必要です。」

上海萬(wàn)博広場(chǎng)と違って、星海コンベンションセンターはアパレルの小売を中心に、展示場(chǎng)には500のブースを設(shè)けています。大連の地元の服もあります。全國(guó)32の都市のファッションショーもあります。多くの市民が參加しています。みんなここで「淘寶」をしたいです。

服博會(huì)は今年國(guó)內(nèi)で初めて「國(guó)際ファッションウィーク」を作りました。國(guó)際ヘアスタイルから。

協(xié)會(huì)のシリーズ活動(dòng)、2012年中國(guó)國(guó)際亜麻ファッション大會(huì)、魅力的なカナダ-世界服裝音楽ファッションフェスティバルなどいくつかのプレートで構(gòu)成されています。

また、服博會(huì)は「面補(bǔ)材料購(gòu)買者とサプライヤーのドッキング會(huì)」、「多國(guó)籍専門バイヤー購(gòu)買會(huì)」、「大連企業(yè)と全國(guó)産業(yè)クラスター地経済貿(mào)易ドッキング會(huì)」などの活動(dòng)を組織します。

大連國(guó)際服裝博覧會(huì)は1988年に創(chuàng)立され、國(guó)內(nèi)初の服裝博覧會(huì)です。1991年に初めて海外のメーカーが參加し、國(guó)內(nèi)初の國(guó)際命名の服裝博覧會(huì)となりました。

23年來(lái)、大連服裝博覧會(huì)は地方的な服裝展示會(huì)から始まりました。革新を探求する中で、國(guó)際化、専門化のレベルを高めて、急速に國(guó)內(nèi)外で有名な服裝展示會(huì)に発展しました。

毎回の出展國(guó)は20個(gè)ぐらいを保持しています。海外の出展面積は半分近くに達(dá)しています。50以上の國(guó)、地域から來(lái)た國(guó)內(nèi)外のメーカーはヨーロッパ、アジア、北米、アフリカ及び中國(guó)大陸の100以上の都市から來(lái)た約90萬(wàn)人の貿(mào)易商と付き合っています。

今回の展覧會(huì)は「海外ブランドが中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出する重要なプラットフォーム、ファッション創(chuàng)意及びファッション動(dòng)向の発表ウィンドウ、國(guó)內(nèi)自主ブランドの普及及び孵化基地及び地方服裝産業(yè)を牽引する有効なキャリア」という機(jī)能位置づけをめぐって、開(kāi)幕式、サービス博覧會(huì)シリーズ活動(dòng)、第一回國(guó)際ファッション水曜日ビッグプレートの合計(jì)20項(xiàng)目のテーマ活動(dòng)を企畫しました。

今年はヨーロッパ経済の不景気の中で、服博會(huì)は展覧會(huì)のサービス機(jī)能を拡張して、海外のお客様の出展自信を強(qiáng)めています。

イタリアマルケ州大區(qū)政府と手を攜え、700平方メートルのイタリアマルケ州大區(qū)ファッション生活館を設(shè)立し、18のブランドが展示館に展示されます。日本領(lǐng)事館と協(xié)力して、750平方メートルの展示面積を計(jì)畫し、日本ファッション生活展示館を紹介します。

館內(nèi)は日本のブランド服、ジュエリー、高級(jí)オーダーメイド、著物、スポーツウェアなどを紹介しています。

東北アジア國(guó)際ブランド商品取引センターのブースは1500平方メートルで、すべてのブースの面積が一番大きいです。數(shù)年來(lái)、服裝代理のモデルを通じて、東北アジア國(guó)際ブランド商品取引センターはすでに200余りの國(guó)際ブランドを中國(guó)に導(dǎo)入しました。今回はイタリア、スペインなど50余りの新しいブランドを持ってきました。

韓國(guó)のPARKLANDは600平方メートル近くの面積で出展しています。

また、カナダのデザイナーチーム、臺(tái)灣紡?fù)貢?huì)、臺(tái)灣手袋労組などの機(jī)関も優(yōu)秀なブランドを持って同期に出展しています。海外ブランドの展示數(shù)はこれまでにないです。

展示會(huì)の核心サービス項(xiàng)目として、商業(yè)貿(mào)易のドッキングは常に企業(yè)の出展を誘致する重要な要素の一つです。

今回の展示會(huì)には、組織委員會(huì)がアメリカ、イギリス、カナダ、ドイツ、スウェーデン、アイルランド、ニュージーランド、シンガポール、南アフリカ、日、韓など32の國(guó)、地域及び國(guó)內(nèi)50以上の都市の貿(mào)易商、仕入先及び専門観衆(zhòng)を招待しました。

現(xiàn)在、アパレル産業(yè)の経済総量の増加は、新たな取引モデルで急成長(zhǎng)を推進(jìn)しなければならない。

現(xiàn)在の國(guó)際経済情勢(shì)に対して、組織委員會(huì)は市場(chǎng)の需要に応じて、多くの會(huì)議を企畫し、売買雙方の交流、展示座談などの面から、取引雙方のためにプラットフォームを提供し、さらには構(gòu)想的なものを提供することを試みました。

以前は貿(mào)易商が會(huì)議後に集まって、自分で貿(mào)易機(jī)會(huì)を求めました。

{pageubreak}

今回の展示會(huì)では、組織委員會(huì)は貿(mào)易ドッキングモードを革新し、ドッキングの実効性に工夫を凝らし、詳細(xì)な展示前貿(mào)易需要調(diào)査を行い、現(xiàn)場(chǎng)のドッキング、取引の効率性を強(qiáng)化しました。

大連市アパレル?yún)f(xié)會(huì)とアパレル産業(yè)チェーンの上流と下流をドッキングする「面補(bǔ)材料購(gòu)買者とサプライヤーのドッキング商談會(huì)」を組織しました。中國(guó)服協(xié)會(huì)、遼寧省経信委、普蘭店市政府と「全國(guó)産業(yè)クラスターブランドと加工型企業(yè)の生産能力をドッキングする會(huì)及び「中國(guó)服科學(xué)技術(shù)の旅」を組織して大連普蘭店に入りました。

今年、組織委員會(huì)は経験を総括して、この活動(dòng)の規(guī)模を拡大して、海外の仕入れ先の招待の力度と範(fàn)囲を増大して、“手を攜えて保稅區(qū)を守ります——第二回多國(guó)籍の専門の買い手の仕入れ會(huì)”を開(kāi)催します。

今回の服博會(huì)の開(kāi)幕式は伝統(tǒng)的な形式を打ち破り、指導(dǎo)者の挨拶、スピーチを設(shè)けない。

マルチメディアを使って集中的に服博會(huì)の23年來(lái)の発展成果を展示します。

開(kāi)會(huì)式のハイライトとして、イタリアマルケ州大區(qū)政府、日本領(lǐng)事館、ヨーロッパ亜麻マリファナ連合會(huì)、普蘭店――中國(guó)ブレザーの名城、中國(guó)図書輸出入會(huì)社、世界ヘアデザイナー協(xié)會(huì)などが相次いでサービス博覧會(huì)との協(xié)力交流の成果を見(jiàn)せました。

また、パリファッションウィークとロンドンファッションウィークで注目されている4人の國(guó)際デザイナーも世界トップクラスのモデルとして20人以上を攜えて世界最先端のトレンドを演出します。

今年の開(kāi)幕式の會(huì)場(chǎng)面積は過(guò)去最大で、3千平方メートル以上で、國(guó)內(nèi)トップクラスのT臺(tái)デザイナー、有名な監(jiān)督デザイン、開(kāi)幕式を企畫するよう招待しました。