千軒の靴工場の破産の新しい《労働契約法》は最も致命的ですか？

企業(yè)の破産の潮は南から北に向かって襲ってきて、記者は広東、河南、山東の3省に分けて現(xiàn)地に行って破産企業(yè)の隠蔽狀況を調(diào)査します：新しい《労働契約法》は最も致命的なあの刀ですか？

その中の「永久労働契約」は雇用者の恐慌を引き起こし、政府の社會保障責任を企業(yè)に転嫁すると誤解されます。

企業(yè)主はコストはこれによって20%増加すると主張していますが、労働部門は影響がないと言っています。

致命的な刀が頭にかかっている。

「立ち去るか殘るか」は相當數(shù)の企業(yè)の首要命題となっている。

珠江デルタ、この賑やかで輝かしい「世界工場」、「滅門の痛み」は避けられないようです。千軒以上の靴工場が倒産し、萬臺以上の臺灣系、香港系の工場が閉店し、膨大な數(shù)の中小企業(yè)が移転を計畫しています。

鋭く切り込み、産業(yè)の「空洞化」を際立たせた「世界の工場」を突き抜いた。

河南遂平、靜かな中原小県城。

43歳の倪俊麗さんはこの「刀」の出現(xiàn)に喜びを感じています。どちらかというと、刃の向こう側が彼女を失業(yè)させました。

全國最大のプラスチック工場の急死で、この小県城は進退窮まり、7000人の労働者は再び仕事を探さざるを得なくなりました。

企業(yè)の倒産はバスのようです。半日來ないで、三臺で一緒に來ます。

山東省青島市では、2007年に百社以上の韓國系企業(yè)が資金を巻き上げて裸で逃げ、一地の債務の白條と何千何萬という途方に暮れる中國人労働者を放置した。

新《労働契約法》で企業(yè)を押しつぶす言い方が騒ぎ立てる中で、企業(yè)の破産の潮は南から北に向かって襲ってきて、私達の記者は広東、河南、山東の3省に別れて行って、現(xiàn)地で破産企業(yè)の隠情を調(diào)べます：新しい《労働契約法》は最も致命的なあの刀ですか？

業(yè)界にとって、この破産ブームは生まれ変わる痛みですか？それとも衰退前のしようがないですか？

倒産の波ですか？それとも淘汰の波ですか？

春風蕭條として、珠江デルタを席巻しています。

アジアの靴産業(yè)商會の昨年11月の統(tǒng)計報告によると、広東の靴工場は5、6千軒あり、中型の靴工場はすでに1000軒以上閉鎖されています。その中、恵東の3000軒余りの靴工場の中には4、500軒の中小靴工場が閉店しています。

このような光景は靴製造業(yè)にとどまらず、土地の循環(huán)や服裝、玩具の加工、電子加工など、労働集約型の業(yè)界全體に及んでいます。

メディアはビーズ三角を叫んで「ドミノ逆閉鎖」を巻き起こした。

同協(xié)會からの報告によると、50%の企業(yè)が大陸部への移転を計畫しているという。

しかし內(nèi)地も決して楽土ではない。

ハナム省の遂平県は「中國最大のビニール袋メーカー」と言われる華強プラスチック有限公司が生産停止を発表しました。

偶然にも、寵愛を集めた外資系企業(yè)がこの流れに巻き込まれている。

1月12日、一時地元政府からスター企業(yè)とされていた韓國系企業(yè)の世剛繊維有限公司が、30數(shù)名の韓國籍高管人間界から蒸発しました。

韓國企業(yè)の天國と言われる青島も、韓國企業(yè)の裸體脫出の衝撃に遭った。

いったいどれぐらいの企業(yè)が閉店しているのか、中國政府は今まで明確な統(tǒng)計データを持っていません。

しかし、「曹破産」と呼ばれる北京思源兼破産コンサルティング事務所の創(chuàng)設者である曹思源氏の「破産データベース」の統(tǒng)計によると、2007年末現(xiàn)在、中國企業(yè)の破産立案件數(shù)は初めての落ち込みが回復し、2007年の倒産企業(yè)は前年比12%増の3207件に達した。

一方、「破産データベース」に描かれた曲線展示は、1991年から6年連続で前年を上回るペースで上昇し、1997年から1999年まで3年ぶりに揺れ、2001年は過去最高の8939件に達し、その後2002年から5年連続で下落し、2006年は2857件に転落した。

しかし、「3207」というデータは曹思源から見れば正確ではない。

中國企業(yè)の倒産率は0.1%程度で推移し、正常の1%には遠く及ばなかった。

つまり、中國企業(yè)の昨年の正常倒産件數(shù)は32000件前後になるはずです。

最後の藁は春節(jié)から始まりました。東莞の厚町にある小さな靴工場で働いている張小梅さんは、社長によって手配された任務は、ほこりに覆われた大通りに立って、「招工牌」を挙げて熟練労働者の出現(xiàn)を待っています。

労働者がいないので、工場は80%の注文を受けました。

彼女の上司から見ると、労働者の給料を1500元と言っても、なかなか満足できる労働者を募集できない。

靴工場が遭遇した「民工荒」は、アジア靴業(yè)商會の責任者である李鵬によって國務院政策研究センターに提出された報告書に書かれています。

彼は或いは重く或いは軽く十數(shù)個の要素を並べました。人民元の切り上げ、原材料の値上がり、労働コストの上昇、「民工荒」、「電気荒」などは企業(yè)の利潤空間を圧迫しています。

政策面では、輸出稅金還付、加工貿(mào)易、環(huán)境保護の監(jiān)視も絶えず調(diào)整しており、靴製造企業(yè)を含めた対外貿(mào)易輸出企業(yè)はずっと重さを背負って前進しています。

東莞港資靴工場の社長梁嘉耀さんの話は企業(yè)の苦境を説明できるかもしれません。

終わったばかりの全國両會では、メディアに「五大砲手」の一人と呼ばれる張茵砲口が、「労働契約法」を指している。

「このような狀況はすでに國內(nèi)の就業(yè)率の低下を招いており、特に低文化層、技術量の低い人たちに衝撃を與えている」

彼女は「無期限契約を締結する」という項目をキャンセルすることを提案しました。

彼女にしてみれば、「無期限契約」は大きな鍋料理を食べたような歴史の後退だ。

北京思源兼兼破産コンサルティング事務所の創(chuàng)始者である曹思源氏は、新「労働契約法」が登場した後、確かに多くのリバウンドが発生したと考えている。

特に、その中の「永久労働契約」は雇用者の恐慌を引き起こし、政府の社會保障責任を企業(yè)に転嫁すると誤解されています。

新しい「労働契約法」は企業(yè)にどれぐらいのコストを増加させているか、言い方が違っています。広東省労働保障部門の調(diào)査によると、法律を守る企業(yè)は少しも影響がなく、法律を守らない企業(yè)が増加したコストは企業(yè)の総コストの2%を超えないということです。

南海金履靴業(yè)の責任者である劉坤の試算によると、新「労働契約法」と二稅合一は、企業(yè)にもたらすコストの増加が20%を超えた。

「二稅合一」も多くの企業(yè)から「非難」されています。

韓國企業(yè)の脫出の大きな原因はここにあります。外資企業(yè)はもう血統(tǒng)優(yōu)勢を持たないで、中國企業(yè)と平等に競爭しています。

政策的な要因以外にも、産業(yè)自身の要因によって、各企業(yè)は生まれた日から今日の運命を定められています。

現(xiàn)在、珠江デルタは70%を超える産業(yè)は依然として「低コスト、低利益」の加工貿(mào)易モデルに頼っています。いつも価格チェーンの底に位置しています。利益は5%から10%の間だけです。

このような労働集約型製造企業(yè)はコア競爭力がなく、低コストの比較優(yōu)位性がなくなり、直接生死の選択に直面する。

労働集約型企業(yè)の自然淘汰？

対外貿(mào)易業(yè)界では、もし産業(yè)チェーン全體の利益が100%あれば、加工貿(mào)易方式で中國が得たのは10%だけで、前期の研究開発と後期のルートは90%の利益を持ち去ることができるという説があります。

2005年、前の商務部長の薄熙來は歐州連合の官吏に帳簿をやめました。中國は8億枚のワイシャツを輸出して、架空の中國の旅客機に交換できます。

その中から明らかになったのは中國の製造業(yè)の低コスト、低利益、自主ブランドと技術の含有量が足りない現(xiàn)狀のしようがないことです。

これらの低コスト低収益の労働集約型企業(yè)の自然淘汰や産業(yè)のアップグレードをある程度加速させたようだ。

商務部対外貿(mào)易司が完成したばかりの特定テーマの調(diào)査によると、広東省に出現(xiàn)した企業(yè)の倒産ラッシュは「大局を損なうことがない」ということです。

現(xiàn)在関連している業(yè)界は主に靴、紡織服裝、玩具及び家具などの労働集約型産業(yè)であり、輸出の重頭機電類、IT類は影響を受けていません。

韓國企業(yè)は裸で逃げて、その中の大多數(shù)は高資源が高汚染の粗放型企業(yè)に入るのです。

広東の加工貿(mào)易輸出はずっと全國のこの輸出総額の約4割を占めています。去年3000億ドルを超える輸出額の中で加工貿(mào)易が70%近く貢獻しました。

しかし、広東省の黃華華省長は両會期の発言で、広東省の多くの産業(yè)は國際産業(yè)チェーンの下端にあり、自主的創(chuàng)造革新能力はまだ強くない。政府は珠江三角地帯を極めて有限で高価な土地にして、もっと多くのハイテク企業(yè)にあげたいと望んでいる。

しかし、産業(yè)のグレードアップは自発的な市場プロセスであり、政策調(diào)整を通じて推進作用の背後には政府のコントロールの影が隠れている。

曹思源は、産業(yè)のグレードアップは緩やかに漸進する過程であり、集中しすぎてはいけないと考えています。現(xiàn)在の現(xiàn)象はまさに経済法則に反するものです。

出口ですか？それとも苦境ですか？

企業(yè)は見回しています。政府も見ています。

「朝鮮日報」は2月、経済評論家の朱健國氏が珠江デルタ企業(yè)の倒産現(xiàn)象についてコメントしたことを紹介した。

一つの企業(yè)が死ぬと、數(shù)百人から數(shù)千人の従業(yè)員が失業(yè)します。

思ったより大変でした」