無錫潤意ファッション副総経理郭文彬をインタビューします。

記者：実は知っています。

面白い話がありますが、このブランドの話を教えてもらえますか？

郭文彬：この機(jī)會をくれてありがとうございます。そして、私たちはこのインタビューを受けて、皆さんに中國にいるジャムの狀態(tài)をもっと理解させていただきます。

じゃ、ジャムというブランドはインド神の名前です。GANESHといいます。

それ自體は象の神様です。その由來はとても面白いです。

簡単に言えば、父は破壊神で、母は濕っぽい神様です。インドに來てから、二人は修行をします。父は外に出てから、山に遊びに行きました。

彼のお母さんは退屈でした。そこで手品で子供を作ったのです。彼女の息子です。

一年後ですね。息子は大きくなりました。

そして父が帰ってきたら、穴の中に男がいて、怒ってその子の首を切ってしまいました。

帰ったら妻に質(zhì)問したら、妻が息子の頭をどうやって切ったと言いましたか？

とても悲しいです。そこで、子供を生きてくださいとお願いしました。

それから彼はこの神に聞いて、神は言いました。最初の動物を見た時、頭を切って、あなたの子供の體に置いたら、それは復(fù)活します。

インドで一番多いのが象だとみんなが知っていますから、象はこの象を見てから、頭を切って、この子に置いて、復(fù)活しました。

二人の神が生まれた子供は、GANESHといいます。これは象神の意味です。

ですから、象の神様はとてもいい神様です。東南アジアでは多くの家に奉納されているのをよく見ます。知恵と健康と富の神様です。

西洋人は東方のこのような輪廻や因果関係に対して非常に興味を持っています。

だから彼は信じています。人々は最初の服を選ぶ時、因果関係があります。

人は生まれて初めて服に包まれていますから、歩くときもお壽ぎを著て棺に入ります。

だから、彼は私達(dá)が服を選ぶ時、私はこの服を選んで、前生この服ととても縁があるので、彼はこのような狀態(tài)で彼の服をデザインしました。

記者：確かに私は実は私達(dá)の女の子にとって、多くの時に買い物に行きます。この服を見て、一目でそれが私のものだと感じました。これは一種の目の縁です。

実はこのジャムのカタログを見たことがあります。とても綺麗なのが多いと思います。メインプリントですから。

そして今日は私達(dá)の後ろにあるこのモデルさんがこの服を見ても、主に青、黃色、そして緑の赤い色のプリント模様で構(gòu)成されています。そして後ろにいるのは主に青色です。

：はい、そうです。

私達(dá)のデザインの方向は基本的に夏の小さい花を主としています。これらの服を含めて、夏は比較的に綺麗な環(huán)境です。夏は暑いですね。だから、私達(dá)のデザインのスタイルは東南アジアの草花や木やデザインからずっと取ってきました。

これらは全部イタリアのデザイナーたちのオリジナルです。

私たちのお客さんも実は二つの種類に分けられています。一つはファッションレジャーで、週末には外に出てきて著て、街をぶらぶらして、自分の風(fēng)采を見せて、自分の一種の鑑賞能力です。つまり、多くの人にこの服の美しさを鑑賞させます。

ちょっと地味なのもあります。出勤する人に著てあげます。

実は私もプリントが好きです。

特に今は夏になると、著るのがあまり好きではありません。特に重い色です。

特に流行していますが、実はジャムのようなものが気になります。傘下のこれらのデザイナーはどのようなものですか？紹介してもらえますか？

郭文彬：えっと、私達(dá)のデザイナーは4つの部分に分かれています。全部イタリアの有名なデザイナーです。Trussardiの設(shè)計チームとMason、そしてStone Islandがあります。だから、自分の設(shè)計チームはやはり世界のトップチームを通じて設(shè)計しています。デザイナーにそのデザインの魂とブランドの方向を取り入れてもらいます。

そして、新しいアイデアがあります。そして、私たちはこの新鮮さの代表的な復(fù)古的な美しさに屬しています。だから、いくつかのレトロな美しさのデザイン理念があります。

記者：それは実はプリントの服だと思います。服全體の細(xì)かいところにこだわり、生地の選択もあります。

昔のことですから、この服は花形だと思われるかもしれません。俗っぽいですが、ジャムは全く私にこのような感じをくれませんでした。

つまり、一つの製品の品質(zhì)についてはどうやって把握しますか？

郭文彬：OKです。私達(dá)のプリントは基本的にインド會社のデザインや花型から來ています。それから、インドにデザインを配っています。

インドは全部知っています。インドはプリント業(yè)が一番発達(dá)している國です。だから、私達(dá)はいくつかの科系の人が品質(zhì)の管理をしています。同時に、私達(dá)のプリント製品を見ることができます。実は単にプリントだけではなく、袖口や襟元などの特殊なデザインも含まれています。

これは私たちの特色の一つです。

記者：服の細(xì)部処理はまだ重要ですが、ジャムのいくつかのブランドのマーケティングモデルはどのようなものですか？

郭文彬：今はこのようにしています。私たちの現(xiàn)在のマーケティングモデルは、まず上海のようなファッション都市であり、続いて私たちも北京の店舗、長沙、昆明、大連のような海辺の都市を開設(shè)しました。

じゃ、私達(dá)のマーケティングモデルの中で、私達(dá)は比較的に良いお店のデザインを使って、私達(dá)の製品のデザインスタイルとこの時代の潮流を持ってきます。そして、全國的に都市を標(biāo)的にして、その都市全體を利用して、その場所を放射します。

記者：今は全國でいくつの店舗がありますか？

{pageubreak}

郭文彬：先日は10軒ぐらいがあります。それから大部分が省都都市を第一にしています。上海には上海の九光や百盛などがあります。

長沙もあります。

記者：それは販売全體の狀況です。今はどうですか？

郭文彬：私達(dá)の販売はいいと思います。中國市場に入る前の二年間のために、全體の販売から言えば、ずっと上昇しています。それなら、私達(dá)の製品は他の人と違って、普通の道を歩かないで、レジャーの道を歩いています。

これは海外の最新かつ最先端の道です。もっと多くの潮男を提供します。

記者：海南のような都市に店を出すとは思わなかったですか？海に近いですから、そちらの気候も暑いです。人々はこのようなデザインの服を受け入れるかもしれません。

郭文彬：あります。私たちは海南省の近くに店を開くつもりです。私たちの製品は南の風(fēng)にとても似合います。

カジュアルなショートパンツやこれらが含まれていて、南向きです。

ですから、私たちの計畫は大體1年から2年以內(nèi)に南の方に発展します。今はまだ華中のこの辺りです。私たち自身が本拠地を固めて、このように運(yùn)営しやすいです。

記者：実は、ジャムの服を見ました。チェック柄といい、このプリントといい、とても綺麗です。つまり、この店の全體が陳列されているデザインは服そのもののようにとても綺麗です。

郭文彬：はい、私達(dá)自身は多くの店舗を見られます。その店のデザインは基本的にLEDを使って、新しい効果を見せてくれます。照明効果は私達(dá)の一部の違った壁紙を含みます。これらの壁紙はいくつかのレトロな美しさがあります。そして、伝統(tǒng)的なブランドとは違って、これらの壁紙は全部イタリアからの最新設(shè)計です。

それから、私たちの壁紙の上には植民地時代のデザインがたくさんあります。狩猟や航海もあります。

つまり、昔のことを懐かしく思っています。これらのデザインの技術(shù)を使って、內(nèi)裝に溶け込みます。

いくつかのたとえば近代的なLEDのいくつかの設(shè)計を加えて、それは私達(dá)のカウンターに異なっている1種の風(fēng)貌を現(xiàn)れさせます。

このようにカウンターでの視認(rèn)性がより際立った製品といえるし、お客様に新しい、新しい面を感じさせます。

記者：このような服は春と夏に比べてデザインがいいかもしれません。プリントですから、秋と冬になるかもしれません。あなたたちのスタイルはどうですか？

郭文彬：私達(dá)は今秋冬と冬にも二つの路線に分かれています。一つはやはり比較的に派手で比較的に穏やかなデザインです。他にもう一つの路線がありますか？ビジネスレジャーです。

ビジネスレジャーは現(xiàn)在國內(nèi)の主流です。ビジネスレジャーの中で少しずつプラスします。私達(dá)は色を増やすことができます。

この二つは実は私達(dá)が現(xiàn)在運(yùn)営している一つの方面です。このように。

記者：実は今は多くの服裝ブランドが電気商の話をしていますが、そのジャムはこのような計畫がありますか？

郭文彬：えっと、今私達(dá)はだんだんこれに向かって発展しています。電気商も現(xiàn)在の趨勢です。

記者：大都市で例えば北京や上海など、より盛大で盛大なファッションショーを開催したいと思ったことがありますか？もっと多くの人にこのブランドを知ってもらえますか？

郭文彬：えっと、タイミングが成熟したら、必ずやります。

記者：これは將來の3年か5年以內(nèi)に、新しいプロモーション計畫がありますか？それとも目標(biāo)がありますか？

郭文彬：私達(dá)は將來全國の大都市で三、四十以上のこのような店があることを望んでいます。そして、まずこれを私達(dá)のような人の群れと言います。まずそれを集中してください。それから、私達(dá)のブランド度をもっと広めてください。そして同時にイタリアの最新のデザインに助けを借りて、最高のブランド理念を全國各地に広めていきます。

私達(dá)のブランドは本當(dāng)に素晴らしいデザイン理念ですから。

記者：先ほど、あなたが私たちに話してくれた物語は、その輪廻についての深い意味があると信じています。この服のブランドは今の市場のメンズブランドとは違うところがあるかもしれないと思います。今日も郭文彬にインタビューを受けていただき、ありがとうございます。