紡績(jī)服裝業(yè)界：紡績(jī)織物の農(nóng)村部での革新政策が期待されます。

重要な戦略思想であり、各業(yè)種に対して、各事業(yè)の改革と発展を推進(jìn)する方法論である。

重要な民生産の産業(yè)紡織工業(yè)も科學(xué)的発展観に基づいて紡織強(qiáng)國(guó)要綱を制定しました。

紡織服裝業(yè)界は科學(xué)的発展観に基づいて、新世紀(jì)に絶えず発展し、わが國(guó)の全面的な小康社會(huì)建設(shè)の必要に応じて、新型工業(yè)化の道を堅(jiān)持するまで、生産力レベル、運(yùn)行品質(zhì)効果が大幅に向上し、産業(yè)構(gòu)造が明らかに改善され、科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩が加速され、人材チームが強(qiáng)大になり、革新能力が増強(qiáng)され、ブランド建設(shè)が初歩的な成果を収めた。

三大最終製品と國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)の協(xié)調(diào)発展、企業(yè)組織、

地域レイアウトなどの構(gòu)造が大幅に改善されている。

紡績(jī)工業(yè)は國(guó)際産業(yè)構(gòu)造における規(guī)模をさらに拡大し、コア競(jìng)爭(zhēng)力をさらに強(qiáng)化する。

このため、特に中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の副秘書(shū)長(zhǎng)、新聞センターの孫淮浜主任を誘って、紡織工業(yè)の科學(xué)的発展について深く取材しました。

記者：科學(xué)的発展観は都市と農(nóng)村の発展を計(jì)畫(huà)案配することについて、紡績(jī)服裝業(yè)界にとって農(nóng)村という広大な市場(chǎng)を意味していますが、私達(dá)はどうやってこの市場(chǎng)を開(kāi)拓していくべきですか？

孫淮浜：広大な農(nóng)村市場(chǎng)は國(guó)內(nèi)市場(chǎng)の一部であり、この市場(chǎng)潛在力は非常に大きいに違いない。

まず、農(nóng)村には數(shù)億の農(nóng)業(yè)人口があります。同時(shí)に農(nóng)村市場(chǎng)と都市市場(chǎng)の消費(fèi)にはまだ一定の水準(zhǔn)と數(shù)量の違いがあります。この違いはまさに農(nóng)村市場(chǎng)の潛在力です。

この市場(chǎng)は

サービスの市場(chǎng)を重點(diǎn)的にフォローします。

どのようにサービスを追跡しますか？三農(nóng)問(wèn)題の解決に従って次第に実現(xiàn)します。紡績(jī)工業(yè)は農(nóng)民の必要な繊維製品と紡織服裝製品を絶えず生産して販売します。

農(nóng)村市場(chǎng)は無(wú)視できないもので、開(kāi)拓の市場(chǎng)を重視しなければなりません。これは都市と農(nóng)村の経済発展のバランスを調(diào)整するために、農(nóng)民の生活水準(zhǔn)を改善し、農(nóng)民の小康生活を?qū)g現(xiàn)するために、重要な大局的意義があります。

だから、私達(dá)の企業(yè)は都市や國(guó)際などのハイエンド市場(chǎng)を目で見(jiàn)ないでください。

また、企業(yè)は農(nóng)民就労者の就業(yè)をより多く受け入れ、農(nóng)民就労者の収入水準(zhǔn)を高めることに有利であり、農(nóng)村市場(chǎng)の開(kāi)拓にも有利であり、農(nóng)民就労者の賃金収入は大部分が農(nóng)村に帰るからである。

また流通方式を採(cǎi)用し、流通ルートを通じて紡績(jī)製品を農(nóng)民に屆ける。

一方、國(guó)家が建設(shè)しているルートを通じて、紡績(jī)品を農(nóng)民の手に屆けることができます。

一方、市場(chǎng)を県の郷鎮(zhèn)地區(qū)に位置づけ、自作のルートを通じて紡績(jī)品を農(nóng)民の手に屆ける。

紡績(jī)服裝の製品が農(nóng)村に行けるかといえば、それはいいです。

紡績(jī)品は家電より下郷の方がずっと楽です。紡績(jī)品は衣食住型の消費(fèi)で、直接農(nóng)民の家庭に入るので、付加的な環(huán)境施設(shè)は必要ありません。

家電は農(nóng)村に行く時(shí)、電気網(wǎng)などのハードウエアの施設(shè)を備えなければなりません。この角度から言えば、紡績(jī)品は郷に下りやすいです。

しかし、紡績(jī)品の下郷には農(nóng)民の補(bǔ)助金があります。

家電の価格が高く、農(nóng)家の補(bǔ)助金が比較的簡(jiǎn)単で、織物の単価が低いので、操作面では比較的細(xì)かいです。

このような理由から、紡績(jī)品は農(nóng)村に下放されていません。

今のところ政策にはもっと操作性のあるデザインはないですが、將來(lái)の政策設(shè)計(jì)には革新が期待できます。