サッチャー夫人の衣裝合わせの秘訣

メガネを外した女性秘書も、『プリティ?ウーマン』（Pretty Woman）で気ままな女性からセンスのいい女性へ――メリル?ストリープ（Meryl Streep）が演じた最新映畫『鉄の女』（The Iron Lady）マーガレット?サッチャー（Margaret Thatcher）の伝記映畫でもある。

映畫の中で、ストリップ演じるマーガレット?サッチャーは保守黨黨首に立候補(bǔ)しようとしており、黨內(nèi)の戦略家は単調(diào)で退屈な帽子や既婚女性が身につけている真珠のネックレスを二度とかぶらないようにとアドバイスしている。このような格好は有権者が彼女を恐れている能力に気を取られる可能性があるからだ。

結(jié)果はどうでしたか。サッチャー夫人はその帽子を放棄したが、1953年に雙子を出産した後、夫デニス（Denis）からプレゼントされた真珠のネックレスを身につけていた。

彼女のこの件でのマイペースさは、將來の首相就任のスタイルを予告している。自分の行頭を丹念に選んだ時、彼女は強(qiáng)力な女性の新しい裝い、真珠のネックレス、ブローチ、大きなイヤリング、長袖のシャツ、青い泡のスカート、適切なハイヒールを作っただけでなく、女性の政治家のために新しい伝統(tǒng)を確立した。

サッチャーは自分を作るに化粧の過程も、昔から多くの顔を出してきた女性が経験してきた必修科目でもある。例えば、18世紀(jì)のフランスで、メアリー?アントワネット（Marie-Antoinette）が歯を整形（麻酔なし）せず、パリのトップ理髪師に髪の亂れを処理してもらっていたら、法王ルイ15（King Louis XV）は息子で將來の王位継承者が妻として結(jié)婚することに同意しなかっただろう。わずか2世紀(jì)後、他人がとやかく言うのを防ぐために、自分の服のセンスが愛國的ではないと言った。當(dāng)時の米國人ファーストレディ、ジャクリーン?ケネディ（Jacqueline Kennedy）は、米國人デザイナーのオレグ?カッシーニ（Oleg Cassini）を雇って、自分の大好きなものをコピーしたフランスファッションデザイン。

サッチャー夫人のに化粧雑貨主の娘から奮闘を経て、最終的には恐ろしい政治家になることが重要で、その身なりのスタイルと小さなアクセサリー（彼女のような型破りなハンドバッグ）のセットを変えて、それに押しつけられたこのセットを政治生涯によく奉仕させた。

おばさん風(fēng)帽子を捨てることに同意したサッチャーは、トレードマークのふんわりとしたヘアスタイルを殘し、重度のグラノーラ、変わらないヘルメットスタイルは、彼女の不屈の毅然とした性格を示している。

歴史學(xué)者でフィナンシャル?タイムズ紙のサイモン?シャマ特約編集者（Simon Schama）はこれについて、「サッチャー夫人のヘルメット式の髪型はどんな大波にも耐えられる。彼女自身は『マダムは半歩も退かない』と言っていたが、自分の髪型に対しても簡単にそれを示すことができた」とコメントした。

サッチャー夫人の裝いは、釘のような強(qiáng)い個性の反映と見ることができる。髪型と同じように、肩の広いヤグライオンダン（Aquascutum）のスカートは恐ろしいイメージを映し出している。このような衝撃的な裝いは、男性が支配する政治環(huán)境の中では欠かせない。

サッチャー時代のヤグライオンダンクリエイティブディレクターのマリアンニ?アブラハム（Marianne Abrahams）氏は、彼女の有名な顧客は自分の服裝の細(xì)部に苦心していたと証言し、當(dāng)時、「サッチャー夫人は自分が何を著るべきかをよく知っていて、特に自分の服の肩に心を置いていた」と話した。

最終的な造形は、サッチャー夫人が男性が支配する政府エリート層で魚のように水を得た。デザイナーのアイザック?マズラシー（Isaac Mizrahi）氏は、サッチャー夫人とレーガン元米大統(tǒng)領(lǐng)の友情を思い出し、「1980年代、私はよく人と賭けた：サッチャー夫人とレーガン大統(tǒng)領(lǐng)は同類だ。レーガン大統(tǒng)領(lǐng)にかつらを被せたら、サッチャー夫人になるのではないか」と語った。

當(dāng)時、フランスのミッテラン大統(tǒng)領(lǐng)（Fran?ois Mitterrand）も、サッチャー夫人には「カリギュラ（Caligula）の目とマリリン?モンロー（Marilyn）の口」があるという名言を広めた。

このようなイメージの下で、女性のアクセサリーの最終的な足場であるハンドバッグであっても、サッチャー夫人の政治生涯で五関六將を斬る得意な道具となっている。彼女の國政期間中、サッチャー夫人の不快感を招いた部下たちは、首になるのを恐れて「荷造り（handbagged）」（handbagged）を心配していた。

英國の元首相が飾らなかった黒いエスプリ（Asprey）をめぐるトートバッグは、今年初めのチャリティーオークションで2萬5000ポンドの高値が落札されたという奇妙な説を引き起こし、娘のキャロルは「最高落札者に知ってほしい…彼は輝かしい記録を持つ『不思議な武器』を手に入れた。結(jié)局、母は『荷造り』という言葉を発明した」とコメントした。

1990年、サッチャー夫人自身が冗談を言ったことがある。政府の極秘情報(bào)はすべて彼女のハンドバッグに入れられている。彼女にとって、これは最も良い機(jī)密漏洩防止の場所だからだ。しゃれた口調(diào)で言うが、これはサッチャー夫人が自分の仕事に完全に屈従していることを強(qiáng)調(diào)しているのかもしれない。

自分がファッションをどのように見ているのかと聞かれると、サッチャー夫人は自分が飛行機(jī)で海外の要人に會いに行くときに、「しわくちゃだらけにならない」ことが理想だと漏らしていた。彼女は家での服裝もきちんとした體裁のカスタマイズにこだわっている。「私はいつも仕事をしていることを知っているから…。私は週7日で最高の服を著なければなりません。あなたたちは私がよく會うことを知っているからです」。

ヘルメット式の髪型や肩を敷くように、サッチャー夫人は相手が會いに來るのではなく「自分で會いに行く」ことを強(qiáng)調(diào)したが、これは女性の政治生活における伝統(tǒng)的な期待を完全に逆さまにしている。

マズラシー氏が指摘したように、サッチャー氏が稱賛されているのは、レーガン大統(tǒng)領(lǐng)やミッテラン大統(tǒng)領(lǐng)が魅力的だと思うかどうかを気にするのではなく、「自分をセクシーにするための工夫さえしない」からだ。

ハンドバッグデザイナーのアンヤ?ヒデマ芝（Anya Hindmarch）氏は、サッチャー夫人のファンであることを公言し、「サッチャー夫人が自分のイメージに最も賢明なのは、著ている服が自分の個性を抑えないことだ。おっとりした身なりができるし、他人にとやかく言われないようにできるのは、大変なことだと思う」と語った。

これは鉄の女の服裝の第二の重要な貢獻(xiàn)かもしれない。今の時代とは違って、優(yōu)先的に処理しなければならない國のことに直面して、女性政治家が自分の身なりに気を使わないのは簡単なようだが、ドイツの今の強(qiáng)いメルケル首相も自分の身なりには気をつけていない。