ホームページ >

紀(jì)連海が清朝の宮廷衣裝を公開しました。金縷衣は人に著る服ですか？

2012/4/10 15:30:00 58

??? 日本語 Fran?ais English 中文

清代宮廷服飾.金縷衣.甄嬛傳

「金縷衣」はもともと中唐時(shí)代の流行歌である。

元和時(shí)の鎮(zhèn)海節(jié)度使李_がこの言葉を愛し、妾に仕える杜秋娘に酒宴で歌わせたという（杜牧『杜秋娘詩』と自注を見て）。

歌詞の作者はもう試験してはいけません。

ある唐詩の本の道を選んで、杜秋娘の作品あるいは李_の作品と題して、確かではありません。

金縷衣：金縷衣を惜しむなと君に忠告し、少年を取る時(shí)を惜しむ。

花は折れてもまっすぐに折れてもいいです。花もないし、枝も折らないでください。

金縷衣：金糸のある服、栄華富貴のたとえ。

大切にする。

できます。

にもかかわらず。

ストレート：ストレート、爽快。

待たないでください。

私はあなたに華貴な金糸の衣を気にかけないでくださいを勧めて、私はあなたにきっと青春の少年の時(shí)を大切にするように勧めます。

花が咲きやすい時(shí)は急いで折れます。花が散るまで、空枝だけ折れないでください。

中國にあります

服裝

その美しさを華といい、禮儀の大きさから夏と呼ぶ。

中華民族は服飾を重視する民族で、古代の服飾は美しくて、目を楽しませてくれるだけでなく、身分を明らかにして、尊卑を區(qū)別して、禮儀に合致します。

服飾の背後には豊富で獨(dú)特な伝統(tǒng)文化が具現(xiàn)されています。

清朝の宮廷

服飾

の由來は、一部の荷造りなどの小物を後妃、宮女が暇な時(shí)に手作りしたものを除いて、殘りの大半は江南三織造が負(fù)擔(dān)しています。

三織造局は江寧、蘇州、杭州織造局で、宮廷服飾の主なものです。

原料

産地や服飾製作所は、順治年間に設(shè)立された。

三箇所の織物はそれぞれ長所があります。江寧は化粧の花で織って勝ちます。蘇州は織り方が上手です。杭州は刺繍で伸びます。

江寧織造は主に大紅蛇のサテン、大紅のサテン、金のティアラを被っています。

宮中御用達(dá)の錦は南京で作られたものが多く、その錦が雲(yún)霞のように美しいことから「雲(yún)錦」と呼ばれています。

雲(yún)錦の諸種の中の化粧花は一種のルソーを主な顕花手段とする重緯織物で、その色は三四十色に達(dá)することができます。しかも経緯を問わず、任意に配色できます。また、大量の金銀線を飾りました。

宮中で使うつづれ織り、刺繍品は蘇州で多く生産されています。蘇州織造は各種の刺繍と各種の布の買い取りを常に引き受けています。

その絹織物は「上用」（帝後専用）と官用（王公官に授與）の2種類に分けられています。絹織物は綾、羅、絹織物、サテン、紗などがあります。特に宋式錦を織ることで有名です。

杭州織造局は主に絹織物、綾、杭の細(xì)い糸、各色の絹糸と長短さまざまな絹糸などを編みます。主な絹織物は絹、杭紡織、杭綾、絹織物などがあります。

清代の婦人服は漢、満州族の発展?fàn)顩rが違っています。

漢民族の女性は康煕、雍正の時(shí)期にまだ明代のデザインを保留して、時(shí)には小さい袖の服とロングスカートが流行します。乾隆の後で、服はだんだん肥えてきて、袖口は日が広くて、更に雲(yún)の肩をプラスして、模様が新しくなって止まりません。

満族の女性は「旗袍」を著て、旗袍（通稱二頭頭）を結(jié)って、「鉢植え底」の旗靴を履いています。

後世に伝わるチャイナドレスというのは、長い間宮廷や王室に使われてきた。

清朝後期、

チャイナドレス

漢民族の中の貴婦人のためにも使われています。

チャイナドレスや短い服は琵琶の襟、大襟、襟合わせなどいくつかの異なった形式があります。

ドレスやズボンに合わせて、地一面のプリント、刺繍、ひだなどの工蕓手段で裝飾します。

襟の辺、襟の辺と袖の辺は皆嵌めて、ころがって、刺繍などを裝飾にして、史書は記録して、転げ回る費(fèi)用は更に甚だ大きくて、いわゆる白旗の辺があって、金白鬼子の欄乾、牡丹の帯、盤の金満の刺繍などの各色、1枚の服は1枚のスカートの中で転げ回るのは倍にならないで、服は10分の4に位置して、服は6分の綾絹だけあって、新しい時(shí)は珍しく変色して、後で分解しにくいです。

羊の皮を裏地に著ることもあります。皮にもちりばめられています。さらに雲(yún)の肩に並び、冬と夏の各服も加工できます。

清の初めの満族の女性と男の人の裝いはたいして違わないで、異なっているところはただ耳で髪を結(jié)うだけで、女を嫁がせていないでお下げにします。

たっぷりの女性はスカートにこだわらないで、衣服の外でベストとシャツはそろっていて、長いシャツの內(nèi)に小さい服があって、漢の女性の腹のポケットに相當(dāng)して、衣服の外の服はまた“烏龍”と稱します。

旗裝は清の時(shí)代において、上述の共通の特徴を持っている以外に、時(shí)期によって組み合わせの特徴がまだはっきりしています。

康煕年間：貴族の女性は黒領(lǐng)の金の団模様あるいは一面の金の模様の褐色の服を身につけているのが流行しています。

前には飾りがあり、頭には大髷を結(jié)っています。頭巾の形もあります。

お付きの女性は黒い襟の緑の服を著て、金のボタン、頭の上で翠花を飾って、そして玉の肩を垂れています。

乾隆年間：女性はピンクのフリルのついた薄い黃色のシャツを著ています。

スカートやズボンの裾には黒いアジサイの欄があり、赤い靴があります。

朱の服もあります。袖の端には白いサテンの広い柵があります。赤い刺繍靴があります。

黒い縁の飾りが施された無領(lǐng)のサファイア色の服を著た人もいます。前に赤い札の房をつけて、ボタンに時(shí)刻表、爪楊枝、香串などの小物をつけています。

服の外にオレンジ色の帯を結(jié)び、腰の股の両側(cè)に垂れてシャツとそろい、帯の端に刺繍があります。