天津紡織服裝：新たな一歩を踏み出しました。

11月16日、天津紡績グループ國際経済運営部の于秀艶は中國の「WTO加盟」10周年及び天津WTOセンター創立9周年記念シンポジウムで挨拶し、新たな情勢の下で天津紡織業界の発展が直面するチャンスと挑戦について自分の観點を発表しました。

秀艶によると、伝統的な輸出の大戸として、WTO加盟以來、天津紡織業界の経済総量の中で、対外貿易の輸出入に占める比率はずっと40%以上を維持しています。2010年までに、全體の輸出入額はWTOの初期より3.24倍増加し、全システム産業に対して構造調整を選択します生産と販売アップグレードは重要な牽引作用を果たします。

于秀艶氏によると、過去10年間、天津紡績業は調整を続け、向上しつつ、自身の発展の道に適応してきた。主なやり方は5つの方面を含みます。

一つは成り行きに従って発展し、輸出貿易の成長方式を転換することです。WTO加盟後、ますます複雑になる紡織服裝輸出市場に直面して、輸出の仕事を真剣に総括し、國際市場の発展趨勢を分析した上で、「輸出地域では遠洋地區、割り當てなし地域、高価格地域の調整、輸出商品において高付加価値、最終製品に調整する；輸出ルートにおいて中間環節を減らし、端末顧客に調整する；輸出方式において一般貿易方式に調整する”四つの調整”戦略思想。

于秀艶氏は、2010年末までに、「四つの調整」戦略を推進することによって、天津紡織業の一般貿易輸出額は2002年以來、年々上昇傾向にあり、ここ數年で80%以上安定しています。輸出製品の構造上、2010年まで全システム非紡織類製品の輸出は2.56億ドルで、全體を占めています。輸出額の3分の1以上は、入世初期の2倍に増加しました。全體の輸出規模の安定を達成するとともに、輸出製品の構造的な転換を実現しました。

第二に、狀況に従って、市場を探しに外に出ることです。2001年のWTO加盟以來、毎年天津紡織集団ホールディングスがリードして、システム內の各輸出入企業を組織して、海外の一定の規模と影響力を持つ紡織服裝専門展覧會に參加し、これらの機會を十分に利用して、國際市場に向かって、製品を出して、顧客を広くして、市場情報を理解して、國際競爭に積極的に參加しています。

第三に、この勢いで発展し、輸出入貿易を安定的に拡大することです。2009年には金融危機が世界的に広がって、外國貿易の注文が20%から30%以上減りました。このような狀況に対して、天津紡織集団ホールディングスは中信保天津支社と戦略提攜契約を締結しました。これは企業の競爭力と貿易リスクに対する抵抗力を大いに高めました。2010年全體の保険加入額は2.18億ドルに達し、2011年の數字は4.2億ドルに達する見込みです。二年間の中信保との協力を通じて、企業が日増しに困難になっている外部貿易環境の中で、輸出入額が著実に向上することを実現しました。{pageubreak}

第四に、輸出入貿易を結合し、さらに成長方式を転換する。早めに著手し、経営方式を積極的に調整し、人民元の切り上げ、國內外の原料の差額を利用して、輸入を拡大する。于秀艶によると、2011年に入り、天津紡織集団ホールディングスの歴史的な輸入貿易を経済指標として各輸出入企業に審査を行います。現在まで運行して、良好な効果を得ました：今年1-9月、輸出入額は同27.1%増加して、通年の輸出入額は11.2億ドルを実現すると予想して、全システムの輸出入の仕事にまた1つの新しい歴史のプラットフォームにまたがります。

また、人民元の為替相場の動きに対して、積極的に関連金融機関とコミュニケーションを強化し、企業の狀況に適した金融ツールと金融商品の選択を検討し、企業資金の使用効率と利益水準を向上させる。各種の措置を採用して、企業の資金の使用効率を強化して、為替レートのリスクを回避して、同時にまた効果と利益のレベルを高めました。更に重要なのはこれらの業務を展開することによって、資金の運用を強化し、企業の経営を金融化により高度な発展させ、企業のために新たな収益手段と収益方式を増加させたことです。

第五に、専門チームの建設を重視し、輸出入貿易の基礎管理を強化する。外向型経済を発展させるには、人材が肝心で、管理が基礎です。天津紡織集団ホールディングスは企業の輸出入業務を協調し、指導する中で、常に専門人材の育成を重視することを強調しています。同時に、輸出入企業に內部の各種基礎管理業務を重視し、各輸出入業務の流れを規範化させるよう要求します。現在、全システムの各輸出入企業はERP電子商取引などの科學的管理手段を採用しています。長年のたゆまない努力を経て、天津紡織業の輸出入額は世界に入ってから10年間ずっと安定的に成長しています。

最後に、秀艶のまとめで、天津紡織集団ホールディングスはWTO加盟以來、輸出入業務で著しい成績を収めました。輸出額は長年天津市の國資システムの1/3以上を占めています。持株會社の所屬する天紡、服裝輸出入會社は長年にわたり天津市輸出50強企業に入選しています。將來、天津紡織集団ホールディングスは引き続き「WTO」のルールを遵守し、市場機會の発見に長じ、短所を避けて、天津紡織業の輸出入業務を強化し、拡大する上で新たな一歩を踏み出し、新たな業績を創造するよう努力します。