スペインの家庭用紡績企業が中國市場に參入

スペイン家庭用織物促進會はバレンシア大區紡績企業連合會傘下の対外普及機関である。Leila（レイラ）氏によると、バレンシアのスペインでの地位は浙江省の中國、85%の生地生産者はすべてこの地域に集中しているため、スペイン家庭紡績促進會とバレンシア大區紡績企業連合會の役割は非常に重要である。

スペイン家庭用織物促進會はバレンシア大區紡績企業連合會傘下の対外普及機関である。今年、同機構はスペインの家庭紡績企業17社を中國國際家庭紡績展に參加させた。これは1999年以來、スペイン企業が2回目の団體で參加した。

　出展には戦略的意義がある

スペイン家庭紡績促進會國際地域マネージャーのLeila（レイラ）氏は、「今回出展した企業はスペインで非常に優秀で、現地で高い名聲を得ている。彼らは中國市場のさらなる開拓を望んでいる」と述べ、現在の中國市場の外資誘致力は比類がないと述べた。「現在、中國國際家庭紡績展は世界中の家庭紡績業界の人々の注目の中心となっており、これはアジア最大の家庭紡績業界の展覧會であり、毎年約4萬人のバイヤーが出展していることを知っているので、この展覧會は中國市場の通路を開くだけでなく、アジア市場への有効な道でもある」

海外の出展者にとって、中國の急速な発展は間違いない。「成長する購買力により、中國はすでに紡績品製品消費の重要な市場。」Leila（レイラ）氏は、「同時に、上海は中國とアジア大陸の最も重要な商業と貿易の中心として、特別な戦略的地位を持っている」と述べた。そのため、スペインの展示団は今回の登場を非常に重視している。

中國市場は大きいだけでなく、新鮮で異なる文化製品への受け入れ度も高いことは、國際企業にとって非常に重要である。毎年、中國國際家庭紡績展のW 1館は國際館であり、世界各地から企業製品が集まっている。その中で創意と革新精神に満ちたスペイン製品が注目されている。鮮やかな色彩、大きさの異なる花卉模様はすべてデザイナーの筆の下の重要な要素であり、織り交ぜてスペインの家庭紡績製品獨特の風格を構成している。

今年出展したJoverとS.A.Sanpere企業がもたらしたデザインは民族色が強いが、AznarTextilは淡い色の糸のカーテンや透明な波狀のストライプ、そしてレトロな色に満ちた企業のデザインに力を入れている。Leila（レイラ）氏は、「中國市場は大きく、受け入れ能力も高く、これらのスタイルは多くの中國消費者に好まれている?，F在、中國とスペインの間の貿易往來は非常に緊密で、スペイン企業が中國に市場を開拓するだけでなく、スペインに進出する中國企業も増えている。これは非常に有益な交流であり、雙方向貿易は両國企業により多くの発展機會を提供している」と述べた。

　抱団は一人で戦うより強い

Leila（レイラ）氏によると、1999年以降、スペイン企業は獨自に中國國際に參加していた家庭紡績展の経験があるが、このような効果はよくないことが実証されている。分散出展は、スペイン企業の全體像を示すのに役立たず、政府の補助金も得られない。今回出展したスペイン企業の多くは、かなりの規模のファミリー企業で、共同で新しい顧客層を探すことを重視している。

彼女によると、スペイン家庭用織物促進會には480人のメンバーがおり、うち250社は家庭用紡績企業だという。促進會の最も重要な目的は、ブリュッセル、パリ、フランクフルトの家庭紡績展など、世界で最も重要な展示會にスペインの家庭紡績企業や製品を普及させることです?，F在、中國國際家庭紡績展はこの促進會によって重要な海外普及計畫に組み込まれている。

Leila（レイラ）氏によると、バレンシアのスペインでの地位は浙江省の中國に相當し、生地メーカーの85%がこの地域に集中しているため、スペイン家庭紡績促進會とバレンシア大區紡績企業連合會の役割は非常に重要だという

企業を組織して展覧會に參加することはスペイン家庭紡績促進會の機能の一つであり、彼らは同時に訓練、経済管理指導などの多くの機能を擔い、絶えずスペイン家庭紡績企業のために新しい市場を開拓し、新しい顧客を発掘している。