トルコは輸入紡績(jī)布と既製服に暫定防衛(wèi)稅を課す

　　トルコ.大臣理事會(huì)（Turkish Councilof Ministers）はこのほど、インレット土國(guó)と自由貿(mào)易協(xié)定を締結(jié)していない國(guó)の特定紡績(jī)布（HS 51、52、54及び55章）と既製服及びに服を著せる付屬品（HS 61及び62章）は臨時(shí)防衛(wèi)稅（その稅率及び関連製品詳細(xì)添付ファイル）を?qū)g施する。

トルコ政府は輸入防衛(wèi)措置法規(guī)に基づいてこれ等を輸入する製品展防衛(wèi)措置調(diào)査を開(kāi)始して3カ月後、3月末に正式に決定を発表した。

土國(guó)計(jì)畫(huà)は9カ月以?xún)?nèi)に今回の防衛(wèi)措置調(diào)査を完了し、必要に応じてさらに2カ月延長(zhǎng)する。

トルコは2011年7月21日から臨時(shí)防衛(wèi)稅を?qū)g施し、引き上げられる輸入関稅の稅率は國(guó)のタイプ（低度開(kāi)発國(guó)、開(kāi)発中國(guó)、その他の國(guó)）によって異なる。例えば、米國(guó)産の塬織布を輸入する場(chǎng)合の追加関稅は20%、輸入の塬織布及びその部品製品への追加関稅は30%である。

土國(guó)大臣理事會(huì)が承認(rèn)した防衛(wèi)措置関稅2011年1月よりトルコ対外貿(mào)易署（Undersecretariatof Foreign Trade）が提案した課の稅率は10%低い。

関稅稅率が影響を受ける項(xiàng)目には、コート、スーツ、ジャケット、シャツ、パンツ、パジャマ、パジャマ、Tシャツ、プルオーバー、カーディガン、水著などの既製服、羊毛、綿、レーヨンで作られた布帛製品が含まれている。

米商務(wù)省紡績(jī)品処（OTEXA）は、トルコがこの暫定的な防衛(wèi)措置を?qū)g施することで、輸入業(yè)者は暫定的に追加関稅を支払わざるを得なくなると指摘した。しかし、トルコ対外貿(mào)易庁のさらなる調(diào)査とトルコ閣僚理事會(huì)の判決を経て防衛(wèi)措置を?qū)g施する必要がなければ、増課された臨時(shí)関稅はすべて引き返すことになる。

判決を経て防衛(wèi)措置を?qū)g施する必要があり、最終的な防衛(wèi)措置の稅率が臨時(shí)防衛(wèi)稅を下回っていることを確認(rèn)した場(chǎng)合、ハムを過(guò)払い稅金に戻す。最終的に防衛(wèi)措置稅率が暫定防衛(wèi)稅を下回ると判決された場(chǎng)合、差額は追徴されない。

防衛(wèi)措置の実施期間はいかなる臨時(shí)的措置を?qū)g施する期間を含めて、4年を超えてはならず、初歩的防衛(wèi)措置が期限切れになった後、土國(guó)市場(chǎng)に対する脅威狀況が依然として存在すると認(rèn)定された場(chǎng)合、延長(zhǎng)しなければならず、合計(jì)8年を超えてはならない。ただ、開(kāi)発中國(guó)家は防衛(wèi)措置の実施期間を延長(zhǎng)する権利があり、10年まで猶予しなければならない。

再採(cǎi)用防衛(wèi)措置を延長(zhǎng)するには、別の防衛(wèi)措置調(diào)査プログラムを展開(kāi)し、その後延長(zhǎng)される防衛(wèi)措置は、初期防衛(wèi)措置より制限的ではない。