商務(wù)部：一部の高級(jí)品の価格內(nèi)の高外低の問題は解決されます。

陳徳銘が言っている贅沢品は主にヨーロッパ、日本のブランドです。

解決が必要なのは贅沢な価格だけではなく、國內(nèi)では高級(jí)品よりも価格が急迫しています。解決が必要なのは日常の消費(fèi)品や自動(dòng)車、住宅などの耐久品の価格が國外より高い現(xiàn)象です。

今中國の経済は苦しい転換をしています。

輸出は人民元の切り上げと國際貿(mào)易障壁の影響を受けて、

國內(nèi)需要の拡大、住民消費(fèi)の活性化も急務(wù)だが、情勢(shì)は楽観を許さない。

中央銀行の最新調(diào)査によると、85.8%の都市住民は貯蓄に傾き、投資債券、株式、基金などの変相貯蓄と貯蓄預(yù)金を含む。14.2%の住民は「より多くの消費(fèi)」に傾き、1999年の調(diào)査以來の最低値を記録した。

社會(huì)保障が不健全で、収入の伸びが遅いという古い問題、古い原因、さらに高い物価、高い住宅価格の新しい要素があります。

つまり、物価の高さは庶民の生活の質(zhì)の向上に影響しているだけでなく、中國の経済的苦痛の転換の妨げになっているのです。

したがって、一般商品の高物価問題を解決することは贅沢品価格を解決することより國內(nèi)のほうが國外よりも重要で切実です。

私は大膽に予言しています。長(zhǎng)期的に高い物価、特に長(zhǎng)期的にアメリカの高い物価は中國経済を破壊する可能性があります。中國の政治的安定に影響を與える可能性があります。

考えてみてください。住民の平均収入はアメリカの15分の1の中國ですが、アメリカよりも高い物価と日常生活の消費(fèi)品の一部を含みます。住民はどのように大膽に消費(fèi)しますか？

解決したいのは何止の贅沢品の価格が國外の商務(wù)部の部長(zhǎng)の陳徳銘より高いです。一部の高級(jí)品の國內(nèi)価格は海外の価格より高いです。

陳徳銘が言っている贅沢品は主にヨーロッパ、日本の有名ブランドの贅沢品です。

理由は中國の関稅が高いこと、中國の高級(jí)消費(fèi)品の流通體制が多いこと、費(fèi)用が大きいこと、及び物流コストが高いことに起因します。

一つはヨーロッパと日本の贅沢品はもう中國で加工製造されましたが、中國大陸での販売価格は海外よりはるかに高いです。

上記の理由では自分では言いにくいようです。

もう一つの問題はもっと考えさせられます。中國國內(nèi)の価格は海外の商品より高いです。現(xiàn)在、中國大陸の大部分の商品はアメリカより高いです。ガソリン、住宅価格はアメリカの倍以上です。自動(dòng)車などの耐久商品もアメリカより高いです。

解決が必要なのは贅沢な価格だけではなく、國內(nèi)では高級(jí)品よりも価格が急迫しています。解決が必要なのは日常の消費(fèi)品や自動(dòng)車、住宅などの耐久品の価格が國外より高い現(xiàn)象です。

今中國の経済は苦しい転換をしています。

輸出は人民元の切り上げと國際貿(mào)易障壁の影響を受けて、すでに下落しています。輸出企業(yè)はあまねく不景気に直面しています。投資は生産能力の過剰、インフレ及び経済の過熱の影響を受けています。

中國の高物価の中で生産コストは高くないです。端末小売市場(chǎng)の奇高価格は主に流通コストが押し上げられます。

流通コストの中で政府が主導(dǎo)している高通行料と各種の高料金、國有獨(dú)占企業(yè)の製品例えば高価格などは中國大陸の高物価の主要な推進(jìn)者です。

喜ばしいことに、中央政府はすでに物価をコントロールし、インフレを抑制することを今年の第一任務(wù)としている。

肝心な點(diǎn)は実行力にあり、実行力にあります。

更に重要なのは、政府が思い切って自分の主導(dǎo)した高い通行料、高い料金と國有の獨(dú)占企業(yè)の製品の高価格を持って手術(shù)する勇気があるかどうかです。