稅関総署：前10ヶ月の紡績、織物などの輸出は29.4%伸びました。

　　稅関本部10日に今年の10ヶ月前の我が國の対外貿(mào)易の輸出入の情況を公表します。稅関の統(tǒng)計(jì)によると、1月から10月までの中國の輸出入総額は23934.1億ドルで、前年同期（以下同）より36.3%伸び、輸出入規(guī)模はすでに昨年通年の水準(zhǔn)を超えています。輸出と輸入の規(guī)模もそれぞれ昨年通期の水準(zhǔn)を上回って、輸出は127.0599億ドルで、32.7%伸びました。輸入は11228.2億ドルで、40.5%伸びました。貿(mào)易黒字は1477.7億ドルで、6.7%減少しました。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、10月の中國の輸出入値は248.1億ドルで、24%伸びました。そのうち輸出は1359.8億ドルで、22.9%伸びて、前月より2.2ポイント遅くなりました。輸入は108.3億ドルで、25.3%伸びて、前月より1.2ポイント上昇しました。

今年の10ヶ月前に、我が國の一般貿(mào)易の輸出入は11918.2億ドルで、40%伸びて、同期の全國より高いです。輸出入3.7ポイント増。そのうち輸出は5791.1億ドルで、36.5%伸びて、同期の全國輸出全體の伸び率より3.8%伸びています。輸入は6127.1億ドルで、43.6%伸びて、同期の全國輸入全體の伸び率より3.1ポイント高いです。一般貿(mào)易項(xiàng)目下の貿(mào)易赤字は336億ドルで、2009年同期比12.9倍に増加しました。同時(shí)期に、我が國の加工貿(mào)易の輸出入は9389億ドルで、30.5%伸びました。そのうち、輸出は5975.1億ドルで、28.4%伸びました。輸入は3413.9億ドルで、34.3%伸びました。加工貿(mào)易項(xiàng)目下の貿(mào)易黒字は251.2億ドルで、21.3%伸びて、同期全體の黒字規(guī)模の1.7倍に相當(dāng)します。

主要貿(mào)易パートナーとの二國間貿(mào)易の中で、前の10ヶ月の中歐二國間貿(mào)易総価値は3884.2億ドルで、32.9%伸びた。同時(shí)期に、中米の二國間貿(mào)易総額は3107.1億ドルで、29.8%伸びた。前の10ヶ月間、我が國と日本の二國間貿(mào)易の総額は2392.8億ドルで、31.3%伸びました。その中で、日本への輸出は970.8億ドルで、23.5%伸びました。日本からの輸入は1422億ドルで、37.2%伸びました。日本への貿(mào)易赤字は451.2億ドルで、80.2%増加しました。同期において、我が國とアセアンの二國間貿(mào)易総額は2354.4ドルに達(dá)し、42%伸びました。その中で、私はアセアンに対して1111.4億ドルを輸出して、34.9%伸びました。アセアンから1243億ドルを輸入して、49%伸びました。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、10ヶ月の広東輸出入総額は6272.8億ドルで、30.1%伸びた。同期の江蘇、上海、北京の輸出入額はそれぞれ3780.6億ドル、2988.8億ドルと2432.6億ドルで、それぞれ39.5%、35.4%と42%伸びた。また、浙江、山東、福建の輸出入値はそれぞれ2061.2億ドル、1528.3億ドルと874.5億ドルで、それぞれ35.1%、36.1%と36.6%伸びています。上記7省市の輸出入値は合計(jì)で全國の輸出入総額の83.3%を占めています。

また、前月の中西部地區(qū)の対外貿(mào)易の輸出入は著しく伸びています。その中の甘粛輸出入総額は60.6億ドルで、1.2倍になりました。同期の全國輸出入全體の伸び率は81.8パーセントを上回っています。雲(yún)南、チベット、江西輸出入はそれぞれ109.1億円、5.8億円と160.8億ドルで、それぞれ84.5%、83.5%と65.6%伸びて、それぞれ全體の伸び率48.2個(gè)、47.2個(gè)と29.3パーセントを上回っています。

輸出商品の中で、前の10ヶ月、我が國の電気機(jī)械設(shè)備の製品の輸出は7504.2億ドルで、32.9%伸びて、同期の我が國の全體の輸出の増加速度の0.2%を上回って、同期の我が國の輸出総額の59.1%を占めます。そのうち、電気製品及び電子製品の輸出は3094.2億ドルで、30.7%伸びました。機(jī)械設(shè)備の輸出は2507億ドルで、33.8%伸びました。同時(shí)期に、一部の伝統(tǒng)的な大口商品の中で、紡績糸、織物及び製品の輸出は626.2億ドルで、29.4%伸び、前の9ヶ月（以下同）に比べて1.3ポイント下落した。家具の輸出は263億ドルで、32.8%伸び、1.1ポイント下落した。玩具の輸出は84億ドルで、28.9%伸び、1ポイント下落した。同時(shí)期に、服裝の輸出は1050億ドルで、19.5%伸びて、前の9ヶ月に比べて0.5%加速しました。靴の輸出は276.6億ドルで、26.4%伸びて、0.2%加速しました。箱の輸出は141.8億ドルで、39%伸びて、2.2%加速しました。

　　輸入商品の中で、最初の10ヶ月前に輸入した初級(jí)形狀のプラスチックは1952萬トンで、1.2%下落しました。輸入の平均価格は1トン1809.4ドルで、27.3%上昇しました。輸入大豆は4390萬トンで、25.8%伸びました。輸入の平均価格は1トン當(dāng)たり442ドルで、1%上昇しました。また、輸入した電気機(jī)械製品は5363.2億ドルで、38%伸びました。そのうち輸入車は64.3萬臺(tái)で、1.1倍伸びました。