「百芙倫杯」婦人服デザイン大賞は新人に専念

服裝職業教育がブランド企業の製品開発とよりよく結合することを促進するために、1999年から江蘇省服裝大學の學生設計作品コンテストは一貫してブランド製品の革新、デザイナーの育成と密接につながっていることを堅持し、現在は江蘇省の各服裝大學の教師と學生が競って尊重する試合となっている。國內の同類競技の中で最も注目され、競爭が最も激しい服裝デザイン競技の一つ。12月23日、2010年「百芙倫杯」江蘇省服裝學院婦人服デザイン新人グランプリが南京で正式に開幕し、今回コンテスト「市場に寄り添い、新人を推薦する」という趣旨を引き続き貫徹し、デザインコンテストのほか、現在のアパレル職業教育の要求に基づいて、アパレル企業のデザイン人材に対する実際の需要から、特に新しい活動を設置し、誠心誠意新人サービスを提供している。

???「百芙倫杯」江蘇省服裝學院校女裝デザイン新人グランプリのテーマは「ロリータの魅力」で、デザインの位置づけは少ない淑女服で、百芙倫ブランドの製品開発のテーマと密接に結びついている。參加デザイナーのデザインテーマへの理解を深めるため、大會組織委員會は一連の活動を組織して、選手が百芙倫ブランドの文化理念、消費位置づけ、ブランドスタイルを理解するのを支援する。大會の応募段階では、選手を百芙倫ブランドの応募活動と百芙倫服裝のコーディネート活動に參加させる。イベント決勝戦の段階では、選手と百芙倫のデザイナーが參加するデザインサロンイベントを開催。

???原稿募集のテーマは『私が知っているか理解しているか、知っているか百芙倫ブランド』、600字以內。選手は百芙倫のウェブサイトを閲覧し、百芙倫の専門店を訪問して百芙倫のブランド文化とスタイルを理解し、デザインの方向性を明確にし、深化させる目的を達成することができる。百芙倫服裝コーディネートコンテストは、參加デザイナーに職業技能を高める実戦學習と交流の機會を提供した。現段階のアパレル職業デザイナーにとって、アパレルのコーディネート技術を身につけることはすでに非常に重要であり、成功したコーディネートは一度に創造することを意味し、アパレルコーディネート技能はアパレルデザイナーに不可欠な職業能力であり、現段階のアパレル業界の成熟した職業バイヤーに必要な技能の一つでもあるからだ。一方、決勝戦期間中に開催されるデザインサロンのイベントでは、ファッションデザイナーのキャリア要件やどのように成長していくかなどの話題を語り合う。サロンを通じて參加デザイナーにより多くの職業設計の概念と理念を伝え、將來従事する職業の道についてさらに認識させ、學習の努力方向と目標を明確にする。

???賞については、今回の大會では、1、2、3等賞と優秀賞を設置した上で、最優秀テーマ革新賞を増設し、特に今回のデザイン作品が最もテーマの要求に近いと同時に最適であることを奨勵した革新的な設計また、優れた育人賞、最優秀指導者賞を増設し、參加成績が最も優れた學校と最高の參加成績の作品を獲得した指導教師を奨勵する。優秀応募賞と優秀コーディネート賞を併設し、それぞれ10人の優秀応募賞受賞者と優秀コーディネート賞選手を奨勵する。

???また、今回の大會の原稿募集の申し込みと決勝戦の時間は以前より繰り上げられ、決勝戦の時間は特別に學校の卒業時間に合わせて設置され、學生は卒業設計に合わせて試合に參加し、ウィンウィンに達することができる。応募は今年12月24日から2010年3月25日までで、初評価では來年6月の決勝戦に25作品が選ばれ、優秀応募賞と最優秀コーディネート賞が同時に選ばれる。2010年6月上旬に南京で決勝戦が盛大に行われ、1、2、3等賞、最優秀テーマ革新賞、優秀賞を爭う。優れた育人賞と最優秀メンター賞を同時に生み出した。

???江蘇省はアパレルの大省であり、新たな情勢の下でブランド江蘇、ファッション江蘇の新たな目標に向かっている。デザイン作品コンテストを開催することは、市場の需要に適応し、専門人材を育成し、デザインの新人を発掘し、アパレル業の発展を推進することを目的としている。同時に、江蘇省服裝學院間、企業間の協力交流を促進し、服裝教育を発展させ、設計予備チームを育成する。今回の大會は江蘇國際服裝祭り組織委員會事務室、江蘇省教育庁が主催し、江蘇省服裝協會、江蘇省服裝デザイナー協會が主催し、江蘇百芙倫投資発展有限公司が特別に協力し、中國服裝協會大會の特別サポートユニットである。