美利奴羊毛:天然、贅沢を演じ、ファッションのトレンドをリードする

2010年9月7日-9日、第16回SPINEXPO國(guó)際流行糸展は上海浦東展覧館で成功裏に開(kāi)催され、集中的で獨(dú)特な専門展覧會(huì)として、上海SPINEXPOは紡績(jī)糸と繊維生産商と普及商、ニット、ニット生地と梭織品紡績(jī)商、ニット企業(yè)と革新紡績(jī)機(jī)械生産商を國(guó)際的に発売した最も全面的で、最も特色のある製品の紹介アジア市場(chǎng)。メリヌルウールは世界公認(rèn)で最も柔らかく、最も精細(xì)なウールとして、今回のSPINEXPOでは特にお?jiǎng)幛幛丹欷皮い蓼埂?/a href="http:>

オーストラリアウール発展會(huì)社(AWI)にとって、美利奴羊毛の革新は現(xiàn)代のファッショントレンドに対する最良の解釈である。AWIと製造業(yè)が協(xié)力して開(kāi)発した新技術(shù)に恵まれ、美利奴レジャーシリーズは羊毛営造を有効に利用して様々な獨(dú)特な効果を生み出すことができる。今回の展示會(huì)では、オーストラリアのウール開(kāi)発會(huì)社(AWI)が「メリノケア(Merino Care)」、「メリノビジュアル(Merino Visual)」、「メリノソフト(Merino Soft)」をテーマにした3つの製品シリーズを発表した。

　　美諾愛(ài):美しいノ羊毛の中で運(yùn)用されている新しい科學(xué)技術(shù)は、そのシリーズの服裝を洗濯機(jī)で完全に洗濯することができます。羊毛の服裝はかつて「手入れが難しい」と見(jiàn)なされていたが、美諾愛(ài)の革新シリーズはこの伝統(tǒng)的な観念を変え、美諾羊毛が未來(lái)の生活に適した繊維であることを示した。抗菌防汚技術(shù)を運(yùn)用し、美諾愛(ài)革新シリーズも清新で、手入れしやすい生地を創(chuàng)造した。

美しいノは柔らかい:このシリーズは細(xì)い枝の美しいノ羊毛にかつてない柔らかい特質(zhì)を持っている。革新的な工蕓加工の織物を運(yùn)用して、人にもっと繊細(xì)な感じを與えて、手觸りはもっと柔らかくて、もっと華やかな感じを添えます。クラシックな衣裝を作るだけでなく、美しく柔らかくて鮮やかで強(qiáng)い色を施すことができます。

美しいノビジュアル:このシリーズは織物のテクスチャにもっと新鋭な美しいノを示しています。このシリーズは若者市場(chǎng)に向けて、美しいノビジュアルは羊毛織物をマークした後、整理して新しいページを開(kāi)いた。本シリーズは視覚効果と染色技術(shù)を重視し、異なるテクスチャと色彩効果を生み出し、一般の羊毛織物の通常の外観とは異なる。その他にもレトロや砂洗い効果が含まれています。

AWIは強(qiáng)大な研究開(kāi)発実力を頼りにして、革新的なシリーズ製品で説明して、オーストラリアの美しいノ羊毛はすでに伝統(tǒng)的な応用範(fàn)囲を出て、用途の広範(fàn)なファッション繊維になりました。超軽量の下著製品にも、今流行っているレトロな服裝製品にも使えます。三大製品の普及シリーズは消費(fèi)者に注目される革新理念を示している。

これまで、AWI社は美しいノの革新的な成果を市場(chǎng)に持ち込むことに力を入れており、メーカー、小売業(yè)者、デザイナーとの協(xié)力に投資し続けてきた。このようにして、オーストラリアの美しいノニットと機(jī)織製品を世界の小売業(yè)者に広めることができます。今回の展示會(huì)について、AWI社の製品開(kāi)発と商業(yè)化社長(zhǎng)のJimmy Jackson氏は世界のウールネットの記者に「中國(guó)上海國(guó)際流行糸展示會(huì)で新製品シリーズを発表できて嬉しいです。これは中國(guó)が美しいノウールの重要な加工基地であるだけでなく、ますます重要な消費(fèi)者市場(chǎng)であるためです」と話した。

現(xiàn)在、オーストラリアの美しいノヒツジは全國(guó)の異なる地勢(shì)と環(huán)境の各牧場(chǎng)に及んでおり、美しいノヒツジ産業(yè)はオーストラリアの主要産業(yè)であり、世界の美しいノヒツジの需要の80%を満たしている。中國(guó)の消費(fèi)者がますます服裝の品質(zhì)と健康への影響を重視するにつれて、オーストラリアの羊毛製品の中國(guó)市場(chǎng)での消費(fèi)潛在力は絶えず増大し、中國(guó)はすでに世界最大の羊毛加工と消費(fèi)地域となっている。

現(xiàn)在、中國(guó)の多くのウールメーカーは純美ノウール成分のウールを開(kāi)発している。毛織企業(yè)がより激しい競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境の中で優(yōu)位を維持するには、労働力コストの優(yōu)位性と紡績(jī)品の數(shù)量の優(yōu)位性にとどまらず、技術(shù)革新に頼って製品の技術(shù)含有量と付加価値を増加させることはできない。羊毛製品の生産チェーンを端末市場(chǎng)に移し、上流と下流の付加価値を増加させ、個(gè)性的な設(shè)計(jì)、多変の運(yùn)用効果を通じて、羊毛の天然、贅沢な特性を十分に表現(xiàn)し、ブランドを通じて端末に向かい、中國(guó)紡績(jī)産業(yè)の未來(lái)の発展方向でもある。

背景資料:オーストラリア羊毛発展會(huì)社について

オーストラリアの羊毛発展會(huì)社(AWI)は、オーストラリアの牧民の長(zhǎng)期的な利益を維持し、向上させるために、さまざまな関連羊毛の研究、開(kāi)発、革新、普及活動(dòng)を支援しています。會(huì)社の研究開(kāi)発投資の範(fàn)囲は羊毛生産、紡績(jī)製品開(kāi)発、貿(mào)易促進(jìn)とその他の業(yè)界內(nèi)プロジェクトを含む。

AWIは科學(xué)研究機(jī)関と商業(yè)會(huì)社と協(xié)力し、研究開(kāi)発成果を商業(yè)化する。紡績(jī)製品の分野では、主に新しいオーストラリアの美しいノ羊毛の新製品を開(kāi)発し、世界のデザイナー、生産者、小売業(yè)者に紹介し、消費(fèi)者にこれらの開(kāi)発成果を共有させる。

AWIの資金は、オーストラリアの牧民が納めた稅金と一部の政府の援助に由來(lái)し、非営利會(huì)社であり、研究開(kāi)発製品を迅速かつ広範(fàn)に市場(chǎng)に推し進(jìn)めることを目的としています。