錦綸の冬は過ぎ去ったが、春はまだ遠いのだろうか。

　　気溫の上昇による電力使用の緊張で、毎年の夏は化學繊維業界の閑散期。

今年、浙江省は率先して省エネ?排出削減計畫を発表した。ポリエステル重合企業及び糸抜きメーカー。

このニュースは同じ化學繊維業界に屬するポリエステルとポリエステルに対して、ほとんど氷と火の2重の効果を生んだ:ポリエステルメーカーは次々と価格を高める機會を借りて、下流は一度供給が需要に追いつかず、販売が異常に熱く、真夏のようだ。一方、錦綸民用糸の価格は減産停止のニュースに少しも刺激されず、下落し、主流規格FDY 70 D/24 Fの市場価格を例にとると、5月中旬の最高點28500元/トン前後から現在の26500元/トンに滑り落ち、販売量が減少し、メーカーの在庫レベルが上昇した。この相場に押されて、多くのポリエステル民用糸メーカーの減産意欲が強く、減産停止リストに入れられていない一部の企業も「政府の呼びかけに応える」ことができず、ポリエステルに比べて、ポリエステルは寒さに満ちた冬に入ったようだ。

しかし、冷凍三尺は決して一日の寒さではない。ポリエステル市場の寒さはいったい何から來たのだろうか。まず事件を再演し、今回の寒波の全過程を一歩一歩振り返ってみましょう。

1、5月、ヨーロッパからの超強い寒気の影響で、カプロラクタム市場の高溫は急速に崩壊し、「夏の寒さ」に入った。

上半期のカプロラクタム市場の気候は異常で、供給が需要に追いつかない予想と突然の反ダンピング調査の熱波の助成の下で、気溫は年後からずっと高くなり、5月上旬に歴史的な極端な高溫を記録し、2740-2770ドル/トンで、年初の2280-2300ドル/トンより20%上昇した。しかし、カプロラクタムの夏が深まっている間に、ヨーロッパからの超強い冷たい空気がやってきて、エーゲ海が生成した後、EU全體を急速に席巻し、世界に広がり、ユーロが凍結し、原油も冷え込み、カプロラクタムの熱波も結局単力が薄くなり、溫度が急落し、5ヶ月で醸し出された猛暑が、エーゲ海に流された。2ヶ月もたたないうちに寒さに落ちた。

2、6月、「減産風」が吹き荒れ、ポリエステル切片重合が氷の被害に遭い、ヘキサラクタム市場の寒波を逆方向に激化させた。

上流原料の溫度の高騰は下流市場を暑さに耐えられなくても、少なくとも情熱が高まって、風寒を受けることはありませんが、ヨーロッパからの冷たい空気は非常に強く、下流市場の寒風を狂わせて、特に錦綸高速紡半消光切片市場は、5月下旬から今まで、悪質な氷災害に苦しめられて、切片価格はヘキサラクタムと一緒に下落しました。當時、下流の民用糸のスライスの在庫はまだ高く、多くのスライスの仕入れが停滯していた。スライスは一度有価無市まで冷え込み、重合メーカーは著工率に文章を書くしかなかった。生産量が大幅に削減されたため、原料のカプロラクタムに対する需要も削減され、冷たい空気が重なり、市場関係者の心も凍えて風に震えた。

3、7月に入ると、「減産風」は依然として下流に広がり、下流にはすだれ布と民用糸はオフシーズンに「冬」の二重打撃を加えた。

寒波が続いていて、民用糸は文章の冒頭に述べたように冬に入ったが、カーテン布も価格が下落し、華東地區の7月のカーテン布のオファーは30000元/トン前後で、成約は29500元/トンでうろうろし、5月の最高時の32000元/トンより2500元/トン減少した。華北地區は28000-28500元/トンで、成約は依然として弱體化している。著工率では,カーテン布重合の平均著工率は現在70%であり,依然として低下傾向にある。

この寒波の源を振り返ると、私たちは元兇の矛先をヨーロッパの超強い冷たい空気に向けやすいが、考えてみると、市場の気溫は上昇している間にそれが高く下がる日に決まっている。冷たい空気の到來だけで、淡季の早期到來を加速させる一方で、悲劇の発生を激化させた。市場の上下流は08年の痛ましいことを経験して、09年余りで安定して運行して、2010年に入って、熱が上昇する過程の中で、市場はずっと高くなって、上下流の原料の在庫はずっと高いレベルを維持して、だからいったん相場が下がると、仕入れは様子見に入ります。この眺めは何でもないが、この寒波に遭遇し、08年の隠痛は依然としてあり、買い増し、買い下げの心理狀態に駆られて、寒波はますます激しくなり、最終的に市場全體を冷やした。

寒風の中で、一部の人は前後に逃げられず、一部の人は反応がタイムリーではないために閉じ込められているが、多くの人は守っている。ヘキサラクタムという市場はいつも熱いと信じている。剛性の需要のため、下流で増加している新しい重合生産能力と上流では色あせない供給量のため、それは突然の反ダンピングのためだ。冬が來て、春はまだ遠いですか?しかし、みんなはやはり考えていて、冬が來て、春はいつまた來ますか。