綿価が上がると服が風(fēng)に當(dāng)たる。

6月24日午前、長沙金盛布市の9棟17號の裁縫店で、社長の李小艶さんは仕方なく値切ったお客さんに言いました。去年の初めから上昇通路に入って以來、綿花の価格は毎週値上がりしています。綿糸や綿布などの服裝の主要な原料は値上がりしました。紡績業(yè)はすべて消費者の勘定に影響を及ぼしました。

今年の綿の衣類はちょっと高いです。

金盛布市の李小艶の裁縫店で、記者が見ました。ファンデーションの藍(lán)色の綿の布は今85元の一メートルです。

去年ここでこのような綿布でシャツを作ったことがありますが、當(dāng)時はまだ70元の一メートルしかないです。今年はどうしてこんなに高いですか？

服を注文しに來た尤おばさんは文句を言いました。

李小艶さんはこの現(xiàn)狀に対しても仕方がなくて、仕入れ価格が高くなりました。

綿の服を注文するだけではなく、価格の上昇が早いです。普通の綿製品の衣類価格もかなり上がります。

記者は長沙下河街の小商品市場で、2ヶ月前に5元の一本しか売っていなかった女性綿製のズボンはすでに5.5元まで値上がりしました。上げ幅は10%に達(dá)しました。さらに、純綿の抗菌保健三角女のズボンは、小売価格ごとに5.90元から6.90元に調(diào)整され、16.90%に調(diào)整されました。

綿花の値上がりによる災(zāi)いです。

綿の衣類は続々と値上がりしていますが、実はすべて綿花の値上げが引き起こした災(zāi)いです。

去年の末から、綿の価格は高くなり続けています。

昨年12月から5か月連続で、綿花の月間利益はいずれも3割を超えた。

中國の綿花価格指數(shù)のデータによると、標(biāo)準(zhǔn)綿の価格は今年2月の15000元未満/トンから5月の17289元/トンまで上昇しましたが、去年の初めには標(biāo)準(zhǔn)綿の価格は10966元/トンだけで、つまり昨年の初めから今までの累計の伸び幅は60%に迫っています。

綿花の価格が上がり、資源が少ないのが主因です。

湖南省綿協(xié)會の王迪龍副會長は記者団に対し、中國の綿の生産量は世界の4分の1を占めていますが、綿製品の生産量は世界の3分の1を占めています。

また、全國の綿花の栽培面積の約3分の1を占める新疆ウイグル自治區(qū)では昨年、綿の生産が減少し、この綿花の価格が上昇しました。

王迪龍氏は指摘する。

また、インドなどの主要な綿花輸出國が輸出を控えているため、アメリカ、西アフリカ、中央アジアの綿花の現(xiàn)物が減少し、世界の綿花価格が堅調(diào)になり、綿の需給関係が緊張しているようです。

{pageubreak}

秋冬の服裝の値上がりが定著しましたか？

紡績業(yè)界の下流では、服業(yè)界は上流から投げ込まれる「厄介山芋」に直面するに違いない。

綿の需要が多い秋冬の衣料品の値上げはもう決まっていますか？

「下流のアパレル企業(yè)の値上げラッシュは今年下半期に全面的に発生する可能性が高い」

長沙登隆街で布商を経営している陳小所在地によると、綿の価格の上昇は下流製品の服裝に反映されており、普通は4～6ヶ月かかります。

5月から、紡績工場はすでに秋冬用の生地の生産シーズンに入りました。秋冬用の生地は綿の量がもっと多いです。現(xiàn)在の綿価はまだ高いです。このように計算すれば、今年の下半期には服が値上がりする可能性が高いです。

多くの人が今年の秋冬の服裝の値上がりはもう決まったと思っていますが、王迪龍さんはまだはっきりしていないと思います。

「秋冬服の値段が上がるかどうかはまだ分かりません。」

王迪龍は紡績業(yè)にとって、毎年の9月1日は一年の始まりです。8月31日までに綿を使ったのは去年の在庫品です。

そのため、紡績業(yè)にとっては、當(dāng)時の新綿が発売されてから、秋冬の服裝の価格が上昇するかどうかを知りました。

綿の値上がりの圧力が大きいです。

湖南優(yōu)品家紡有限公司が仕入れを擔(dān)當(dāng)している彭さんは、綿の価格が高すぎて、優(yōu)秀品の家庭用紡績品が軽率に仕入れられないので、今も在庫を使っていますとはっきり言いました。

「実は、私たちは一生懸命に支えています。」

彭さんは「今年の新綿が出回るまで支えてほしいですね」と言いました。