イスラエル館：超現(xiàn)実舞踏劇「見(jiàn)本人生」が萬(wàn)博を彩る

「革新、より良い生活を」をテーマにした上海萬(wàn)博のイスラエル館では、アインシュタイン相対性理論の原稿を展示し、「イスラエルの魂」のテーマショーを上演したのに続き、28日には新たな展示項(xiàng)目であるイスラエル平託舞踴団が萬(wàn)博のためにもたらした革新的な力作シュールな舞踏劇「サンプル人生」が公開(kāi)された。?

上海萬(wàn)博イスラエルパビリオンのビヤリー副総代表は、「『サンプル人生』はイスラエル人の革新と協(xié)力の精神を受け継ぎ、3人の有名な編纂ダンサーが數(shù)年をかけて創(chuàng)作に沒(méi)頭した結(jié)晶であり、この舞劇を利用してイスラエル館の『革新、より良い生活』というテーマを解釈するのに適している」と述べた。相信觀眾在享受一幕幕戲劇化視覺(jué)體驗(yàn)的同時(shí)，能感受到以色列藝術(shù)家為追求美好生活而燃起的創(chuàng)作激情。”?

『サンプル人生』は悲喜こもごものシュールな舞劇で、ダンスはテーブルや椅子などの普通の道具を使い、天馬行空の照明投影とボディーランゲージを組み合わせて、シュールな美しさを持ち、少し荒唐無(wú)稽な幻の世界を作り出し、味わい深い人の知恵を巧みに伝えている。?

イスラエルのピトー舞踴団は、インバール?ピトーとアフシャロム?ポラックによって1992年に設(shè)立され、12人の優(yōu)れたダンサーと演劇俳優(yōu)で構(gòu)成されている。舞踴団はイスラエル國(guó)內(nèi)で名聲を博し、世界各地の蕓術(shù)祭に何度も招待されて公演を行ったことがある。?

5月末に萬(wàn)博を訪れた來(lái)場(chǎng)者は、イスラエル館で「サンプル人生」の一部を鑑賞することが期待されている。30日のこの日は、萬(wàn)博のイスラエル館と上海東方蕓術(shù)センターでそれぞれ上演される。?