ホームページ >
潘石屹:貧乏から金持ちへの起業(yè)の道
中國では、不動産の風(fēng)雲(yún)についてはSOHO中國會社の潘石屹に言及しないわけにはいかない。彼が開発したビルは北京CBD地區(qū)の半分近くの売上高を占めており、彼の永遠(yuǎn)に変わらない看板のイメージは絶えず様々な場所に現(xiàn)れているフォーラム、メディア、屋外広告に掲載されています。9月1日、潘石屹がSOHO中國を創(chuàng)設(shè)して10周年を迎えた日、彼は記者に「苦いことを思い出して甘いことを考える」と來て、「人気が出る」前の苦労を語った。
英雄は出所を問うな
SOHO現(xiàn)代城の18階建ての広いオフィスに座って、SOHO中國代表取締役兼連席総裁の潘石屹氏は、長年前の落魄のゴールドラッシュ史を講談のように描いている。
1991年下半期、海南の経済は第1次低迷に見舞われている。多くのゴールドラッシュの人と同じように、潘石屹と馮倫の數(shù)人は一日中海口の街並みや砂浜浴場に紛れ込み、「退屈な時に自転車で島を一周して、帰ってきた時にはひげだらけだった」。しばらくの間、ある女性は彼ら數(shù)人と比較的近くを歩いていたが、みんなは意気投合して、よく一緒に酒を飲んでおしゃべりをしていた。ある日まで、この女性は潘馮が登録した「萬通會社」の事務(wù)室を見學(xué)し、それから別れた。數(shù)年後、潘さんが偶然この女性に會ったとき、それについて最後まで聞くことを忘れなかった。女性は「あなたたちの唯一の機の上には厚いほこりが積もっていて、このような人と付き合うのは、是非を引き起こすのが怖い」と告白した。
海南萬通を設(shè)立する前に、馮倫、潘石屹らの計畫は「大地會社」という國有小企業(yè)を請け負(fù)うことであり、雙方は馮潘が毎年元の工場長に數(shù)千元の管理費を納め、大地會社は馮潘が経営することを約束した。契約が締結(jié)され、馮潘は大地會社の印鑑を受け取り、業(yè)務(wù)を展開しようとしたが、翌日、古い工場長が自転車で駆けつけ、印鑑を返し、契約を破棄した。一晩中反省した結(jié)果、馮潘の狀況を考えると、穏やかな古い工場長はやはり不適切だと感じた。後に再登録された「萬通」もあった。數(shù)年後、この古い工場長はわざわざ出世した潘石屹のオフィスに行って昔話をした。互いに顔を見合わせて大笑いする。
潘石屹説書を聞いて、みんなの笑い聲は時々數(shù)百平方メートルのオフィス街にこだました。窓の外の道路や工事現(xiàn)場には、緊張して忙しい姿があちこちにあった。誰が知っているだろうか、その中の誰が、何年も後に、同じようにある贅沢な場所で、自分の「當(dāng)時の落ちぶれた物語」を談笑しているだろうか。
清水:パンラ糧さんらが手伝います
1963年、潘石屹は甘粛天水農(nóng)村で生まれ、幼い頃に父は「右派」で、母は長年病気で寢ていた。運命の最初の転換は1977年に現(xiàn)れ、この秋、父は反対になり、家族は農(nóng)村戸籍から都市戸籍に変わり、清水県城に引っ越した。
城に帰る前に、潘家は家のすべての食糧を県城食糧ステーションの交通公に引っ張り、甘粛省の食糧券に変えなければならなかった。この任務(wù)は長男の潘石屹の肩に落ちた。200斤余りの食糧、臺車1臺、20里余りの土の道、大人になってからの「潘さん」の身長も1メートル6數(shù)しかなく、當(dāng)時14歳の「潘さん」にとって、この食糧輸送路の苦労は言うまでもなく、「2つの坂道はいくら引いても上がれないので、道端で人を助けるしかなかった」。
やがて、潘石屹は県城高校に転校し、人生初の漂泊となった。「農(nóng)村から県城まで、生活に希望があると感じた!」潘石屹は、これが彼の人生の始まりだと思っている。1年後、潘は省都蘭州の中専學(xué)校から合格通知書を受け取った。
蘭州で:自己紹介に爆笑
通信が遅れていたため、潘石屹は遅れて合格通知書を手に入れたが、彼が一人でよろよろして蘭州に來たとき、學(xué)校はもう1ヶ月以上開校した。教室棟の前に立って、荷物を持っていた潘石屹は誰に報告すべきか分からなかった。
「10時間以上汽車に乗って疲れたので、階段の口に座ってすぐ寢てしまった」と潘石屹は回想している。晝ごろ、うとうとしていた彼は人に押されて目を覚まされた。「あなたは私たちのクラスの人ですから、私と一緒に來てください。」潘さんを起こしたのは擔(dān)任の金先生だった。
金先生はこの遅刻した學(xué)生を教室に連れて行って、學(xué)生たちに紹介した。「自分が何を言ったか忘れましたが、口を開けた途端にクラス全員がどっと笑ったのが印象的でした」それは自分のなまりと関係があるかもしれないが、今日になっても彼の西北のなまりは変わっていないと潘石屹は推測している。
「あの時は、一日中頭を下げて歩いていた。空を見たことがないし、卒業(yè)しても學(xué)校の校舎がどれだけ高いのか分からなかった。今のように、どこかに行くたびに必ず彼のビルを見なければならなかった」。潘さんによると、それは読書に沒頭する日だったという。
2年後、全學(xué)年600人の學(xué)生の中で、潘石屹は2位の成績で河北にある石油パイプライン學(xué)院に合格し、3年の短大卒業(yè)後、廊坊石油部パイプライン局経済改革研究室に配屬された。
深センで:50元を使って“密航”をします
1987年末、潘石屹は初めて広州、深センを南下した。「氷のような雪の北から鳥の花が香る広州に來て、突然これは本當(dāng)に天國だと思って、特に深圳では、誰もがそんなに楽しく過ごしています」。
春節(jié)が過ぎると、潘石屹は売り手になり、會社を辭めて深センを南下し、南頭関に著いた時、80元以上の金が殘っていた。これは長年後に外界で描かれた潘石屹の「創(chuàng)業(yè)資本」だった。國境通行証がないため、この「創(chuàng)業(yè)資本」はまず50元を使って人に案內(nèi)してもらい、鉄條網(wǎng)の下の穴から深セン特區(qū)に盜んだ。
英雄は出所を問うな
SOHO現(xiàn)代城の18階建ての広いオフィスに座って、SOHO中國代表取締役兼連席総裁の潘石屹氏は、長年前の落魄のゴールドラッシュ史を講談のように描いている。
1991年下半期、海南の経済は第1次低迷に見舞われている。多くのゴールドラッシュの人と同じように、潘石屹と馮倫の數(shù)人は一日中海口の街並みや砂浜浴場に紛れ込み、「退屈な時に自転車で島を一周して、帰ってきた時にはひげだらけだった」。しばらくの間、ある女性は彼ら數(shù)人と比較的近くを歩いていたが、みんなは意気投合して、よく一緒に酒を飲んでおしゃべりをしていた。ある日まで、この女性は潘馮が登録した「萬通會社」の事務(wù)室を見學(xué)し、それから別れた。數(shù)年後、潘さんが偶然この女性に會ったとき、それについて最後まで聞くことを忘れなかった。女性は「あなたたちの唯一の機の上には厚いほこりが積もっていて、このような人と付き合うのは、是非を引き起こすのが怖い」と告白した。
海南萬通を設(shè)立する前に、馮倫、潘石屹らの計畫は「大地會社」という國有小企業(yè)を請け負(fù)うことであり、雙方は馮潘が毎年元の工場長に數(shù)千元の管理費を納め、大地會社は馮潘が経営することを約束した。契約が締結(jié)され、馮潘は大地會社の印鑑を受け取り、業(yè)務(wù)を展開しようとしたが、翌日、古い工場長が自転車で駆けつけ、印鑑を返し、契約を破棄した。一晩中反省した結(jié)果、馮潘の狀況を考えると、穏やかな古い工場長はやはり不適切だと感じた。後に再登録された「萬通」もあった。數(shù)年後、この古い工場長はわざわざ出世した潘石屹のオフィスに行って昔話をした。互いに顔を見合わせて大笑いする。
潘石屹説書を聞いて、みんなの笑い聲は時々數(shù)百平方メートルのオフィス街にこだました。窓の外の道路や工事現(xiàn)場には、緊張して忙しい姿があちこちにあった。誰が知っているだろうか、その中の誰が、何年も後に、同じようにある贅沢な場所で、自分の「當(dāng)時の落ちぶれた物語」を談笑しているだろうか。
清水:パンラ糧さんらが手伝います
1963年、潘石屹は甘粛天水農(nóng)村で生まれ、幼い頃に父は「右派」で、母は長年病気で寢ていた。運命の最初の転換は1977年に現(xiàn)れ、この秋、父は反対になり、家族は農(nóng)村戸籍から都市戸籍に変わり、清水県城に引っ越した。
城に帰る前に、潘家は家のすべての食糧を県城食糧ステーションの交通公に引っ張り、甘粛省の食糧券に変えなければならなかった。この任務(wù)は長男の潘石屹の肩に落ちた。200斤余りの食糧、臺車1臺、20里余りの土の道、大人になってからの「潘さん」の身長も1メートル6數(shù)しかなく、當(dāng)時14歳の「潘さん」にとって、この食糧輸送路の苦労は言うまでもなく、「2つの坂道はいくら引いても上がれないので、道端で人を助けるしかなかった」。
やがて、潘石屹は県城高校に転校し、人生初の漂泊となった。「農(nóng)村から県城まで、生活に希望があると感じた!」潘石屹は、これが彼の人生の始まりだと思っている。1年後、潘は省都蘭州の中専學(xué)校から合格通知書を受け取った。
蘭州で:自己紹介に爆笑
通信が遅れていたため、潘石屹は遅れて合格通知書を手に入れたが、彼が一人でよろよろして蘭州に來たとき、學(xué)校はもう1ヶ月以上開校した。教室棟の前に立って、荷物を持っていた潘石屹は誰に報告すべきか分からなかった。
「10時間以上汽車に乗って疲れたので、階段の口に座ってすぐ寢てしまった」と潘石屹は回想している。晝ごろ、うとうとしていた彼は人に押されて目を覚まされた。「あなたは私たちのクラスの人ですから、私と一緒に來てください。」潘さんを起こしたのは擔(dān)任の金先生だった。
金先生はこの遅刻した學(xué)生を教室に連れて行って、學(xué)生たちに紹介した。「自分が何を言ったか忘れましたが、口を開けた途端にクラス全員がどっと笑ったのが印象的でした」それは自分のなまりと関係があるかもしれないが、今日になっても彼の西北のなまりは変わっていないと潘石屹は推測している。
「あの時は、一日中頭を下げて歩いていた。空を見たことがないし、卒業(yè)しても學(xué)校の校舎がどれだけ高いのか分からなかった。今のように、どこかに行くたびに必ず彼のビルを見なければならなかった」。潘さんによると、それは読書に沒頭する日だったという。
2年後、全學(xué)年600人の學(xué)生の中で、潘石屹は2位の成績で河北にある石油パイプライン學(xué)院に合格し、3年の短大卒業(yè)後、廊坊石油部パイプライン局経済改革研究室に配屬された。
深センで:50元を使って“密航”をします
1987年末、潘石屹は初めて広州、深センを南下した。「氷のような雪の北から鳥の花が香る広州に來て、突然これは本當(dāng)に天國だと思って、特に深圳では、誰もがそんなに楽しく過ごしています」。
春節(jié)が過ぎると、潘石屹は売り手になり、會社を辭めて深センを南下し、南頭関に著いた時、80元以上の金が殘っていた。これは長年後に外界で描かれた潘石屹の「創(chuàng)業(yè)資本」だった。國境通行証がないため、この「創(chuàng)業(yè)資本」はまず50元を使って人に案內(nèi)してもらい、鉄條網(wǎng)の下の穴から深セン特區(qū)に盜んだ。
- 関連記事
- 業(yè)界ニュース | 2011秋冬新作古川琦ブランドの女裝は実力を持って加盟します。
- 秀場放送 | 2011/12秋冬how&Nbsp;And&Nbsp;What韓國ソウル特別市ファッション発表會
- 女性の部屋 | 赤い裝束の世界は&Nbsp;光り輝いてとても華麗です。
- 秀場放送 | 2011/12秋冬のmiss&Nbsp;Gee韓國ソウル特別市ファッション発表會
- 秀場放送 | 2011/12秋冬le&Nbsp;Queen韓國ソウル特別市ファッション発表會
- 流行の人物 | 范冰冰「竜袍裝」のろう人形館が登場しました。
- 服飾文化 | オリジナルカウボーイ服シリーズ中國文化の特色を展示
- ニュース | 寧波慈溪市:夏季は電力制限がないので、もう&Nbsp;紡績化學(xué)繊維業(yè)「耐えられない」
- 婦人服 | 麥考林は握手しました。
- 注文會 | AMICI(エミーシー)2011年秋冬注文會が円満に終了しました。