工業用ミシンの輸出額が減少した。

　　根據浙江省紡織市場相關統計消息，前10月，我國出口工業縫紉機230.8萬臺，同比增長0.7％，價值5.1億美元，同比下降5.2％，下半年以來，出口值下降情況更趨嚴峻。海關總署消息顯示，2002~2007年，我國工業縫紉機出口量從221萬臺增長到280萬臺，年均增長4.8％，出口額從2.2億美元增長到6.5億美元，年均增長24.7％。

今年に入って以來、工業

稅関の統計によると、前の10ヶ月間、我が國の輸出工業ミシンは23.8萬臺で、前年同期（下同）より0.7%伸び、5.1億ドルの価値があり、5.2%減少した。

そのうち、7～10月には、輸出工業ミシンは90.5萬臺で、1.9億ドルの価値があり、それぞれ6.4%と18.9%下落した。

一般貿易方式の輸出を中心に、加工貿易の輸出が大幅に減少しました。

前の10ヶ月間、工業用ミシンを一般貿易で176.2萬臺輸出し、6.9%伸び、同期の工業用ミシンの輸出総量の76.3%を占めた。加工貿易で51萬臺を輸出し、15.4%減の22.1%を占めた。

アセアン、ブラジルとインドは主要な輸出市場です。

前の10ヶ月、我が國はアセアンとブラジルに対してそれぞれ工業のミシンの48.1萬臺と31.9萬臺を輸出して、それぞれ3.6%と56.8%増大して、両者は合計して同期の工業のミシンの輸出総量の34.7%を占めます。

また、インドに対する輸出は13.2萬臺で、14%減の5.7%を占めています。

私営企業の輸出が急速に伸び、外商投資企業の輸出が落ち込んでいる。

前の10ヶ月間、民間企業は工業ミシンを94萬臺輸出し、27.5%伸び、同期工業を占める。

浙江省の輸出は半分を占めている。

前の10ヶ月、浙江省企業輸出工業

非自動工業

擔當編集：vi