オーストラリアの羊毛市場の平均価格が下落

今週、オーストラリアの羊毛市場は引けにかけて下落し、ニューカッスル、メルボルン、フレマンテルの競売で羊毛の平均価格は3.5%下落した。AWEX東部市場指數(shù)は29オーストラリア分（-3.3%）下落し、839オーストラリア分/キログラムの純毛で報(bào)告された。北部市場指數(shù)は24オーストラリア分（-2.6%）減少し、885オーストラリア分/キログラムの純毛で報(bào)告された。南部市場指數(shù)は34オーストラリア分（-4.1%）減少し、800オーストラリア分/キログラムの純毛で報(bào)告された。西部市場指數(shù)は30オーストラリア分（-3.7%）減少し、790オーストラリア分/キログラムの純毛で報(bào)告された。

今週、ニューカッスルで3日間のオークションが行われ、メルボルンで2日間のオークションが行われ、AWEX東部市場指數(shù)は火曜日に8豪點(diǎn)、水曜日に再び19豪點(diǎn)、木曜日に2豪點(diǎn)下がった。西部市場指數(shù)は水曜日に20オーストラリアポイント、木曜日に10オーストラリアポイント下落した。フレマントルでは、2日間オークションが行われた。今週、オークションにかけられた羊毛の數(shù)は55911パック（先週の提供量は52414パック）に達(dá)し、20.5%が取引を終えていないが、ニューカッスルでは12.3%が取引をしていない、メルボルンでは21.6%が取引をしていない、フレマントルでは28.0%が取引をしていない。メリノの毛切りとスカートの羊毛の不成約率はそれぞれ25.7%と14.3%に達(dá)した。オークション開始前に2457パック（4.2%）の羊毛が撤去され、再提供された羊毛展の今週の提供量の11.4%があった。今週は金利の広範(fàn)囲な変動(dòng)の影響が大きい週で、先週木曜日から今週月曜日にかけて、豪ドルの同ドルの為替レートは3.14セント下落し、火曜日には4.81セント上昇した。これは連邦政府が発表した104億ドルの財(cái)政刺激計(jì)畫に対する反応で、水曜日には1.00セント下落し、木曜日には再び3.02セント下落し、66.81セントで報(bào)告された。先週の終値から2.35セント（-3.4%）下落した。

豪ドルとユーロの為替レートの変動(dòng)範(fàn)囲は48.83-51.84ユーロで、終値前に0.64ユーロ下落し、木曜日の夜に49.96ユーロで報(bào)告された。他の通貨で計(jì)算すると、AWEX東部市場指數(shù)はドルで計(jì)算すると39セント（-6.5%）、ユーロで計(jì)算すると20ユーロ（-4.6%）下落した。すべてのメリノタイプとマイクロメートル範(fàn)囲の羊毛の価格は反発し、需要が引き続き低下しているため、為替レートの低下傾向が豪ドルの低下を緩衝している。殘念なことにニューカッスルで提供された良質(zhì)な細(xì)毛の価格は開場時(shí)に100オーストラリアポイント下落し、他の良いタイプの羊毛よりも大幅に下落した。

16.5マイクロメートルの羊毛の平均AWEXマイクロメートル価格指數(shù)は61豪點(diǎn)、17.0マイクロメートルは86豪點(diǎn)、17.5マイクロメートルは68豪點(diǎn)、18.0マイクロメートルは44豪點(diǎn)、18.5マイクロメートルは41豪點(diǎn)、19.0マイクロメートルは36豪點(diǎn)、19.5マイクロメートルは44豪點(diǎn)低下した。20.0マイクロメートルは29豪點(diǎn)、21.0マイクロメートルは29豪點(diǎn)、22.0マイクロメートルは24豪點(diǎn)、23.0マイクロメートルは28豪點(diǎn)、24.0マイクロメートルは5豪點(diǎn)上昇した。24ミクロンの羊毛の供給量が少なく、良好な競爭を得ている。

ニューカッスルでは、スカートウールの価格は比較的良好に維持されているが、南部と西部市場では下落している。砕毛は今週、他のタイプの羊毛より貴重で、彼らの平均メリノ櫛毛ミクロン価格指數(shù)は5オーストラリアポイント上昇した。交雑羊毛は今週混合の兆候が現(xiàn)れ、細(xì)と中の交雑羊毛は急激に低下したが、粗交雑羊毛は上昇した。イタリアからの仕入れ業(yè)者はニューカッスルで主導(dǎo)的な地位にあり、中國からの仕入れ業(yè)者は國の基礎(chǔ)の上で支配的な地位にあり、同時(shí)にインドからの仕入れ業(yè)者の支持を得ている。

シドニー、メルボルン、フレマントルでの來週のオークションは継続され、現(xiàn)在オークションに登録されている羊毛の數(shù)は71101パックに達(dá)している。これは現(xiàn)在の登録販売量より9100パック高い。今後2週間の羊毛供給量の推定値は53,595パック-7,700パックで、前年同期の3週間の供給量より2.1%上昇した。ニュージーランドのメリノ社は來週、メルボルンで3050包の羊毛を競売にかけ、18週目に2925包を競売にかけた。

南アフリカのオークションでは、6171パックの羊毛が提供され、ケープ羊毛指數(shù)は先週より5.1%、南アフリカランドの同ドルの為替レートは0.1%、同ユーロの為替レートは0.1%下落した。

?