アパレル業界の不況に直面した補助材料商は深刻な生存の脅威にさらされている

店主は三々五々店の前に座ってお茶を入れておしゃべりをしていて、ほとんど何人かの客が來ない。これは昨日アモイ生地卸売市場を訪れた時に見た光景です。
禾祥東路古龍商城にあるこの市場は、アモイ唯一の生地卸売市場でもある。ある業界関係者によると、アパレル企業の不況の影響で、布、補助材料の販売量は今年に入って激減し、布、補助材料の供給業者の生存を深刻に脅かしているという。「今では売上高の差が半分にも減らず、ほとんど利益が出ていない業者も少なくない」。

強烈なコントラスト

「去年の今頃なら、私はあなたと話す時間がありませんでした」昨日、アモイの正恒旭服裝補助材料総為替経営者の繆柏義氏は頭を振って記者にため息をついた。

ミュー柏義は布補助材料卸売市場で4年近く商売をしており、衣料補助材料を販売しており、浙江飛躍グループの家庭用ミシンも代理販売している。

「去年の今頃は、時々引き合いに出てきて、足が地につかないほど忙しいことが多かった」とミュベール氏は言う。彼の顧客には主にいくつかの種類がある。1つはアパレル工場の購買員、2つは新型アパレルのために部品を探している設計者、3つは古い顧客だ。

しかし、今年、特に汶川大地震の後、布、補助材料市場は突然閑散とし、「顧客は明らかに減少した」とミュー柏義氏は述べた。

記者はこの市場を一周したが、1階と2階ではお茶を入れておしゃべりをしている経営者を時々見かけたが、お客さんは何人も見かけなかった。

わずかな利益

前年同期に比べて、ジョア紡績専門店の売上差は半分も減少していない。

ジョア店は昨年以降、生地の一部品種を0.3元/米-0.7元/米と価格調整を続けてきたが、販売が半減したため、同店の経営者は「ほとんど利益がない」と感慨している。

それに比べて、ミュベールの商売は少しよく、販売量は「1/3」しか減少しておらず、経営狀況は「微利」にある。

この2つの店は基本的に生地市場の業者の経営現狀を代表している。ある業界関係者は記者に、実はこのような不況の光景は昨年下半期から現れ始めたが、今年はさらに明らかになったと話した。

この人の分析によると、労働力や原材料の上昇圧力の影響で、現在のアパレル業界は不況で、メーカーは続々と減産し、一部は閉店して生産を停止することもある。「アパレル工場は生地市場の最も主要な顧客群だ」。

いかんせん頑丈だ

ジョア紡績店の向かいには、ある店が譲渡の張り紙を出したばかりだ。今年に入ってから、アモイ生地市場にはすでに3つの業者が閉店したり譲渡したりしており、そのうちの1つはリボンを作り、1つはカーボンドリルを作り、1つは補助材料を作っている。

しかし、閉鎖や譲渡はごく少數で、生地市場のほとんどの業者は依然として硬直している。

「どの家にも大量の現物があり、これらの現物の季節性はまだ非常に強く、この季節を逃すと、一文の値打ちもないゴミの山になるかもしれない」と、カウンターにある大きなバッグの衣料品の補助材料を指して、ミュー柏義は言った。ミュー柏義の在庫はまだ多いわけではありません。他の布や補助材料店では、在庫が彼よりずっと多いと言っています。

このような生存狀態では、多くの布、補助材料業者は無理に頑張るしかない。「毎日お金を払っていても、頑張って、次の市場の転機を待たなければならない」とアモイ服裝業界協會のある人は記者に語った。