稅関総署は「輸出入貨物申告管理弁法」を解読します。

「中華人民共和國稅関輸出入貨物集中申告管理弁法」（以下、「弁法」という）（稅関総署令第169號）はすでに対外発表されていますが、今は関連政策について以下の通り解釈します。

一、『弁法』の背景意義を制定する

「中華人民共和國稅関申告管理規(guī)定」（稅関総署令第103號公布）第19條の規(guī)定により、稅関の許可を得て、輸出入貨物の受取人、委託を受けた通関企業(yè)は指定稅関に集中申告手続きを行うことができます。

集中申告は高速道路の港に頻繁に進出し、通関時効が要求される貨物にとって特殊な通関方式であり、長年以來、一部の稅関は加工貿易、活きた商品、新聞雑誌などの貨物に対して集中申告方式の管理を実施してきました。通関の効率を高め、企業(yè)の合法的な進出を促進するために積極的な役割を果たしました。

稅関の法律執(zhí)行の規(guī)範性、協調性と統(tǒng)一性を強化するために、特製の制定本「弁法」は集中的に通関申告の方式に規(guī)範を與えます。

二、《弁法》の主な內容

『弁法』は全部で22條です。

『弁法』の主な內容について以下のように説明します。

（一）集中申告の適用範囲に関する規(guī)定（第三條、第十九條を參照）

集中申告の適用範囲は、通関時効が高い生きた商品、新聞雑誌、道路の港で頻繁に出入りする保稅貨物は集中申告方式で通関手続きができます。

また、中國國內のその他の地區(qū)は稅関特殊監(jiān)督管理區(qū)域、保稅監(jiān)督管理場所の貨物を輸出入し、稅関に別途の規(guī)定がある以外に、この弁法に照らしても取り扱う。

集中申告方式は特殊な狀況を解決する特殊な申告方法としてしか使えません。勝手に拡大するべきではありません。

（二）集中申告の基本パターン（主に第9條、第10條、第11條、第13條、第14條を參照）

集中申告の基本パターンは「リスト申告」と「稅関申告」の二つの段階に分けられています。即ち、貨物の輸出入の時に、企業(yè)は先にリストを採用して申告し、稅関は貨物を検査?放出し、後に企業(yè)は規(guī)定期限內の輸出入の貨物に対してまとめて通関申告を行います。

（三）集中申告の期限（第九條、第十三條を參照）

集中申告期限は「稅関の審査を経て、集中的に通関申告の方式を適用することができます。輸入貨物を運送する運送道具が入國申告した日から14日以內に、輸出貨物は稅関の監(jiān)督管理區(qū)に到著した後、積込の24時間前に「集中申告リスト」を作成して稅関に申告しなければなりません。

この期限を超えて申告する場合は、稅関申告書で申告しなければなりません。

集中申告の後、相対的な人は「弁法」第十三條の規(guī)定に基づき、一ヶ月以內に「集中申告書」で申告したデータをまとめ、輸出入貨物通関申告書を作成し、一般貿易貨物は翌月10日までに、保稅貨物は翌月末までに稅関に集中申告手続きを行います。

（四）集中的に申告する貨物の通関原則（第十四條を參照）

「弁法」第十四條に規(guī)定されている稅関申告書のすべてのリストにまとめられています。入國港、経営単位、國內出荷者、貿易方式（監(jiān)督管理方式）、運送國（地區(qū)）、積み込み港、運送方式欄及び適用稅率、為替レートの面で一致を維持しなければなりません。これらの項目が一致しない場合、いくつかの通関申告書に分割してそれぞれ通関しなければなりません。

（五）集中申告貨物の輸出入日付の認定（十六條、第十八條を參照）

第16條の規(guī)定により、稅関は明細書の申告を受けた日に実施する稅率、為替レートに従って稅金を計算します。

第十八條稅関は集中申告の貨物に対して稅関申告書の「輸出入期日」を基準に稅関統(tǒng)計に組み入れると規(guī)定しています。

また、稅関手続きは稅関申告書の日付を調べて、申告の日に実施する稅率と為替レートに基づいて稅金を計算します。

を選択します。