野蠻な客が靴を壊して弁償を拒否したのに、強がっていた九旬の女性商人が頭を毆られました。

女性警察は姑のけがを慰問します。

香港大公報によると、90歳の女性行商人が香港の中環卑利街で露店を開いて生活を求めていたが、30日、不運にも野蠻な女性客に出會った。

女性のお客さんは中古の靴を試著して破損した後、賠償を拒否しました。古い靴を持って、婦人の頭を穿きました。

警官が現場に來て女性客を逮捕する。

老婦は病院に針を縫ってもらってから、まだ時間が経っていますが、傷口から血が出ているので、二回目に病院に治療をしてもらいます。

野蠻な客に襲われたお年寄りの女性行麥さん（90）は、入院してけがを治療する必要があるということです。

女性の鄧×雯容疑者（52）は、警察署に連行されて調べています。

聞くところによると、麥ばあさんは華富村に住んでいて、5人の子供がいて、行商人はすでに數十年になりました。流動行商札を持っています。前の年に上環士丹頓街で野菜の果物を売っていました。

陣地移転のほかに、中古の雑貨も販売しています。商品の多くは隣近所や友達が贈答品を使うことができないので、このような商売はありません。

麥さんを知っている行商人によると、彼女は仕事が勤勉で、毎日朝早くから卑利街に行き、夜7時まで仕事を終えています。

彼女は小売りの札を持っていますので、食環署の職員が出動して掃討します。他の名無しの行商人のように逃げなくてもいいです。しかし、あまりにも少ないので、家族の狀況を聞いています。彼女は子供がいますが、女性がいます。

現場は卑利街41號の向かい側で、30日朝8時58分、麥さんがいつものようにたくさんの古い靴の雑貨を並べて売っています。中年の女性客が來て選んでいます。ハイヒールを履いてみたら、ハイヒールの紐が壊れてしまいました。

女性のお客さんは古い靴を壊してしまったので、賠償を拒否しました。雙方は激しい口論になりました。ある人は突然ハイヒールを取って麥ばあさんの頭を襲撃しました。その場で血を流しました。町內の人が見たように通報しました。警察官は調査に來てから女性のお客さんを逮捕しました。

麥さんは頭を怪我し、救急車でメアリー病院に運ばれました。3針縫ったということです。

彼女はその後、退院を積極的に要請し、現場に引き返して、引き続き営業を続けましたが、晝ごろになったら、頭の傷から血が出て、再び病院に運ばれ、醫師を殘しました。