Règlement D 'Application De La Gestion Des Quotas Tarifaires à L' Importation De Laine Et De Laine (2014)

Http: / / www.91se91.com / laine / a, Maori Customs Contingency Administration Rules, Bulletin ci - après: < http: / / p >

En 2014, le contingent tarifaire total pour les importations de laine est de 287 000 tonnes; le contingent tarifaire brut pour les importations de laine est de 80 000 tonnes.

< / p >

< p > 2, 2014, de laine, de la mise en ?uvre de la distribution de premier arrivé, premier collier de laine de contingents tarifaires à l'importation.

Le demandeur avec de la laine, les contrats d'importation de la laine et les matériaux d'application d'un contingent tarifaire pour l'importation de laine (y compris le traitement du commerce).

Le Ministère du commerce de l'autorité pour les candidats admissibles des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles "certificat".

Lorsque la délivrance de quantité cumulée atteint en 2014, de laine, de la quantité totale de quotas de la laine, le Ministère du commerce des organes de cesser d'accepter la demande.

< / p >

< p > 3 < / p >, les conditions d'application

< p > a) détiennent 2013 de la laine, un contingent tarifaire de laine et de l'entreprise a importé de la performance (dénommé ci - après très demandeurs) ou de nouvelles dans la production et la laine, la capacité de traitement de la laine, les entreprises de plus de 5000 tonnes (appelé ci - après sans Résultats candidats); < / p >

< p > (2) avant le 1er janvier 2014 dans le secteur de l'industrie et de l'administration de l'entreprise enregistrée, et par un récent examen annuel; < / p >

< p > (III) sur une année non douanières, de l'industrie et du commerce, de la fiscalité, de qualité, de devises, de sécurité sociale, d'enregistrer des violations de la protection de l'environnement, etc.; < / p >

< p > (IV) n'a pas violé les mesures provisoires pour la gestion des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles, "2013 de la laine, aux modalités de gestion des contingents tarifaires pour l'importation de laine et" 2013 de laine, de contingents tarifaires à l'importation des actions de gestion de pays; les Modalités de mise en ?uvre.

< / p >

< p > 4, le contingent tarifaire pour satisfaire aux conditions ci - dessus par contrat d'importation de laine et de l'industrie et du commerce de la laine au siège social de mécanisme (ci - après autorisation du Ministère du commerce, le Bureau des affaires de licence à Pékin le contr?le et la gestion des actifs, la Commission de surveillance des entreprises directement au Ministère du commerce des quotas) à présenter des demandes.

Le demandeur doit remplir sous la forme d'un contingent tarifaire pour l'importation de la laine, de la laine de formulaire de demande (voir l'annexe 1), et lorsque la première demande d'autorisation au Ministère du commerce des institutions de fournir des matériaux ci - dessus.

< / p >

< p > sans résultats demandeur doit fournir aux autorités compétentes pour des projets de construction à l'approbation des documents (proposition de projet ou à l'étude de faisabilité) et l'achèvement de l'acceptation du rapport, après approbation par le Ministère du commerce de la laine, de la laine de 2014 pour les contingents tarifaires d'importation.

< / p >

< p > < a href = "5, http: / / www.91se91.com / News / index_q.asp" > < / a > contingents tarifaires demandeur peut recevoir ou institutions à autorisation du Ministère du commerce depuis le site Web du Ministère du commerce (http: / / www.mofcom.gov.cn /) de la laine, de la laine de télécharger le contingent tarifaire pour l'importation de table ".

< p >

< p > VI. Les demandeurs performants peuvent demander des contingents tarifaires plusieurs fois au cours de l 'année, mais les quantités totales de laine et de laine en franchise de droits jusqu' au 30 septembre 2014 ne dépassent pas, en principe, les quantités importées selon le même mode de commerce en 2013.

Les quantités importées sont calculées sur la base de la quantité cumulée (ci - après) des contingents tarifaires à l 'importation de produits agricoles re?us par l' organisme habilité par le Ministère du commerce et qui ont été passés par profits et pertes en ligne et signés par les douanes.

< p >

Après le 30 septembre 2014, si la quantité totale de contingents tarifaires n 'a pas été déclarée, les personnes dont les résultats ont été obtenus peuvent continuer à demander des contingents d' importation avec l 'approbation du Ministère du commerce une fois que les quantités d' importations prévues à l 'article 6 ont été remplies; les demandeurs non performants autorisés par le Ministère du commerce peuvent présenter des demandes de quotas qui ne dépassent pas les quantités autorisées.

< p >

P > VIII. Une fois qu 'une demande a été re?ue par l' autorité compétente du Ministère du commerce et qu 'elle a été examinée conformément aux articles 3, 6 et 7, elle doit être déclarée en temps voulu par l' intermédiaire du système de réseau informatique du Ministère du commerce.

Le classement des demandes est subordonné à la gestion de l 'affichage du terminal réseau par le Département du commerce.

< p >

Après avoir re?u une demande en ligne complète, le Département du commerce en informe en ligne, dans un délai de cinq jours ouvrables, les autorités compétentes du Ministère du commerce.

< p >

P > x. L 'autorité habilitée par le Ministère du commerce délivre à l' utilisateur final, dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de la notification d 'approbation, le certificat de contingent des droits d' importation des produits agricoles, en fonction des quantités autorisées par le Ministère du commerce.

Retard de certificats, le système va récupérer le nombre d'applications, et la réduction correspondante de l'entreprise de l'année pour le nombre.

< / p >

< p > 11, le certificat d'importation pour les produits agricoles d'un contingent tarifaire à compter de la date de délivrance efficace dans un délai de trois mois, au plus tard le 31 décembre 2014.

< / p >

< p > XII. Pour les expéditions en provenance du port de départ d 'ici au 31 décembre 2014 qui doivent arriver l' année suivante, les détenteurs d 'un contingent douanier doivent être en possession d' un document de chargement et d 'un certificat de contingent douanier en vigueur pour les importations agricoles d' ici au 31 décembre pour demander un report à l 'organe compétent du Ministère du commerce, et le permis de contingent tarifaire d' importation des produits agricoles dont la validité ne doit pas excéder le 28 février 2015.

< p >

< p > XIII. Pendant la durée de validité de l 'accord sur les quotas tarifaires à l' importation de produits agricoles, le titulaire du contingent tarifaire qui n 'a pas utilisé ou épuisé le contingent tarifaire demandé est tenu de remettre l' original du contingent tarifaire à l 'autorité compétente du Ministère du commerce qui l' a délivré.

Les unités autorisées par le Ministère du commerce annulent et restituent les quantités inutilisées dans le système dans les délais voulus, en précisant et en conservant les pièces justificatives correspondantes dans la colonne de sauvegarde de l 'original du certificat de quotas tarifaires à l' importation de produits agricoles.

Le Ministère du commerce récupère les quotas restants figurant dans le certificat de quota tarifaire et les comptabilise dans le solde des quotas tarifaires en laine et en laine.

La date limite de restitution des contingents tarifaires impayés pour l 'année en cours ne doit pas dépasser le 15 septembre 2014.

Ceux qui ne l 'ont pas encore fait sont considérés comme des importations incomplètes, déduction faite, au prorata, des quantités autorisées pour 2015.

< p >

P > p > Le titulaire du contingent douanier remet, dans les 20 jours ouvrables suivant la fin de la procédure douanière, l 'original du certificat douanier d' importation des produits agricoles, délivré par la douane, à l 'autorité habilitée par le Ministère du commerce à délivrer le certificat.

Les services autorisés du Département du commerce sont tenus de passer par profits et pertes et de conserver les originaux dans les délais prévus.

La période d 'annulation du certificat de contingent des droits de douane à l' importation des produits agricoles dont l 'application a été différée ne doit pas dépasser le 31 mars 2015.

Les annulations qui n 'ont pas été effectuées sont considérées comme des importations incomplètes et les quantités autorisées pour 2015 sont déduites proportionnellement.

< / p >

< p > 15, les contrats falsifiés ou de matériaux pour le certificat de contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles, est puni conformément aux dispositions pertinentes des mesures provisoires de gestion des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles.

< / p >

< p > 16, de la contrefa?on, de modifier ou de la vente de contingents tarifaires d'importation de produits agricoles de certificat, conformément aux lois sur le crime de l'exploitation ou de la contrefa?on, de modifier, de documents officiels, documents de commerce, de dispositions le crime du joint, la responsabilité pénale.

Dans le même temps, le Ministère du commerce et le Ministère du commerce de l'autorité dans un délai de deux ans n'accepte plus de quotas d'importation pour les produits agricoles de son application.

< / p >

< p > Annexe: 1. Un contingent tarifaire pour l'importation de la laine, de la laine de formulaire de demande < / p >

< p > 2.2014 de la laine, de la laine < a href = "http: / / www.91se91.com / News / index_s.asp" > < / a > importés, tableau < / p >