Home >

Li Keqiang: Restructurer L 'économie Sur La Base De L' Expansion De La Demande Intérieure

2010/6/4 9:23:00 12

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Membre du Comité permanent du Bureau politique du Parti communiste chinois, le Vice - Premier ministre Li Keqiang, publié le 1er Qiushi officiel écrit que la restructuration de l'économie, non seulement est une mission stratégique à long terme, mais c'est un travail urgent.

L'économie de cette année de travail, il est essentiel de traiter correctement de maintenir une croissance économique stable et relativement rapide, la relation de l'inflation de structure et de gestion économique attendue de l'ajustement.

Dans ces relations, l 'ajustement structurel de l' économie est un point de convergence et une percée qui peut jouer un r?le important d 'équilibre et de régulation.

Rick Johnson a dit qu 'il fallait s' amuser.

Mécanismes de marché

Le r?le de l 'ajustement structurel dans l' économie dépend de l 'existence d' un système fiscal et financier favorable à l 'ajustement structurel.

Les politiques de crédit doivent être ajustées et améliorées en temps voulu afin d 'assurer la sécurité d' occupation.

Continuer d 'approfondir les réformes du système financier, d' améliorer encore les structures de gouvernance des entreprises financières publiques, de développer activement les institutions financières de petite et moyenne taille et de promouvoir un développement sain des marchés de capitaux, en particulier des marchés obligataires.

Dans le même temps, nous devons promouvoir davantage la formation du mécanisme de taux de change de la réforme, à maintenir le taux de change à raisonnable, le principe de l'équilibre de niveau sensiblement stable, de jouer un r?le actif sur le taux de change de la restructuration économique.

Dans le renforcement de la surveillance financière efficace et de prévenir les risques financiers, de sécurité et de promouvoir activement l'innovation financière, de continuer à perfectionner la monnaie

Politique

Mécanisme de conduction

Li Keqiang, que la structure de réglage sur la base de l'expansion de la demande intérieure.

L'expansion de la demande intérieure comprend l'expansion d'exigences de l'investissement et de la consommation.

à mettre l'accent sur la structure d'investissement

Ajuster

à partir de là, les investissements sont davantage orientés vers la sécurité et l 'amélioration des conditions de vie.

L 'augmentation de la consommation de la population est l' objectif principal de l 'expansion de la demande intérieure, et l' initiative fondamentale est d 'accro?tre la part du revenu de la population dans la répartition du revenu national et la part de la rémunération du travail dans la répartition initiale.

Pour jouer le r?le des mécanismes du marché dans l 'ajustement structurel de l' économie, il faut procéder à des réformes dans les domaines d 'intervention et les secteurs clefs.

Un aspect important est la rationalisation des relations de prix et l 'amélioration des mécanismes de formation des prix.

Actuellement, de promouvoir la réforme des prix de produits de ressources, pour faciliter l'ajustement structurel, de la conservation des ressources et de protection de l'environnement est d'une grande importance.

Dans une étape suivante, le besoin de recherche d'eau et de gaz, des idées de réforme sur l'échelle de prix de produits de ressources électriques, etc., sur la base de la demande peut envisager de maintenir les prix à un niveau généralement d'origine, sur l'utilisation d'un excès de partie envisage une augmentation progressive.

Afin d'optimiser la structure des dépenses publiques, de système, de perfectionner des ressources financières et les pouvoirs centraux et locaux de correspondance entre les zones urbaines et rurales, de promouvoir le développement régional de coordination et de restructuration de l'industrie.

Pour promouvoir activement la réforme fiscale, de manière à former pour le réglage de la structure économique du système fiscal.

La réforme des ressources fiscales est un aspect important.

En outre, pour encourager le développement de l'industrie nationale, nous devons continuer à mettre en ?uvre des politiques de soutien plus efficaces de taxation, le soutien à l'innovation des entreprises indépendantes, de promouvoir le développement du secteur des services et les industries stratégiques.