Circulaire Sur Le Traitement Des Travailleurs Atteints De Pneumonie Atypique Infectieuse Dans L 'Exercice De Leurs Fonctions

　　【內容分類】 工傷保險 　　【分類細目】 工傷保險管理 　　【時 效 性】 有效 　　【頒布單位】 勞動和社會保障 人事部 財政部 衛生部 　　【頒布日期】 2003.05.23 　　【實施日期】 2003.05.23 　　【失效日期】 　　【失效說明】 　　【標題】 關于因履行工作職責感染傳染性非典型肺炎工作人員有關待遇問題的通知 　　【發文號】 勞社部發電〔2003〕2號 　　【主題詞】 　　【正文】 　　　　　　關于因履行工作職責感染傳染性非典型肺炎工作人員有關待遇問題的通知　　　　　　各省、自治區、直轄市勞動和社會保障廳（局），人事廳（局）、財政廳（局）、衛生廳（局）：　　　　為了配合做好當前傳染性非典型肺炎防治工作，保障防治人員的權益，現就在此次傳染　　性非典型肺炎預防和救治工作中，因履行工作職責而

Dans le cadre de la prévention et du traitement de la pneumonie atypique contagieuse, le personnel médical et le personnel associé, dans l 'exercice de leurs fonctions, peuvent bénéficier d' un traitement comparable à un accident du travail ou à un décès d? à une pneumonie atypique infectieuse.

Les dépenses encourues par les fonctionnaires susmentionnés qui participent à l 'assurance accident du travail \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\\\

Cette approche a été appliquée jusqu 'à la fin de 2003 dans le cadre d' une politique nationale unifiée.

Les administrations de la sécurité du travail, du personnel, des finances, de la santé et de l 'environnement coopèrent étroitement à la prestation de services, à l' identification des accidents du travail et au paiement des prestations.

13 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\