Home >

Today, Non Medical Masks Are Managed By Black And White Lists.

2020/4/26 14:16:00 0

??? 日本語 Fran?ais English 中文

Non Medical Masks Black-And-White List Management

Yesterday, the three ministries and commissions of the Ministry of Commerce, the General Administration of customs and the market supervision and Administration Bureau issued a joint announcement, and began to implement more stringent measures for the export of non medical masks and medical supplies starting tomorrow in April 26th.

The announcement of the 12 announcement by the three ministries on Saturday evening is the most stringent measure for the export of anti epidemic materials based on masks. So far, some enterprises have already been closed at the ports, and the difficulty of masks exports is getting worse.

The following is the specific content of Announcement No. twelfth:

In the special period when the global epidemic continues to spread, to effectively support the international community in coping with the global public health crisis, we are now in the process of tackling the global public health crisis. We should further strengthen the quality control of epidemic prevention materials and standardize export order.

The measures are announced as follows:
First, strengthen the supervision of the export quality of non medical masks. Export since April 26th Non medical mask It should be in line with Chinese quality standards or foreign quality standards.

Two important lists are announced:

1, the Ministry of Commerce has confirmed the list of non medical mask manufacturers that have obtained foreign standard certification or registration (www.cccmhpie.org.cn update of China Health and health products import and Export Chamber website)

2, the market supervision bureau provides the list of unqualified products and enterprises for non medical masks to be investigated in the domestic market (www.samr.gov.cn)

? ? Non medical mask When exporting companies declare customs Must The electronic or written exporter and importer jointly declare (see Annex 1) to confirm that the product is in conformity with Chinese quality standards or foreign quality standards, and the importer accepts the quality standards of the purchased products. And not for medical purposes. Purpose

Customs List of enterprises provided by Ministry of Commerce Inspection and release shall not be reported to the Customs within the list of enterprises provided by the General Administration of market supervision.

For the procurement contract signed before April 26th, the exporter and the importer shall jointly submit an export declaration to the joint declaration (refer to Annex 1).

Two, further standardize the export order of medical materials. Since April 26th, the product has obtained a new type of standard certified or registered foreign standard. Export enterprises for virus detection reagents, medical masks, medical protective clothing, respirators and infrared thermometers. Must Submit written statement (refer to Annex 2)

Promise The products meet the quality standards and safety requirements of the importing countries (regions). The customs will check and release the list of production enterprises that are certified or registered by the Ministry of Commerce (www.cccmhpie.org.cn).

The quality control measures for export of above preventive materials will be dynamically adjusted according to the development of the epidemic situation.

Annex 1:

Joint statement between exporter and importer

Joint Declaration of the Exporter and the Importer

?

Product name (including specifications and models) Product Name (including specifications and model)	product ?? Number Product Quantity	China quality Standard name or Foreign quality Standard name The Name of Quality Standards of China or The Foreign Country	Importing countries (regions) Importing Country/Region	Manufacturer Producer ?

The exporter and the importer confirm that the above products are in conformity with the above products. □ China Quality Standard / Foreign quality standard (please check) and conform to the product quality standard determined by both parties. The product quality standard determined by the importer's guarantee agreement conforms to the import country (region)'s quality standard for the product. Requirement And confirm the quality standard of the above products.

The exporter and the importer hereby confirm that the above products above ? □ Quality standards of China/ □ Quality standards of Foreign Country (please Tick the box ) and the quality standards stipulated in the agreement between the parties. the, "," Quality requirements Of the importing country/region, and shall confirm it has accepted the accepted

The importers committed strictly in accordance with the agreement. No The purchased mask is used for medical purposes, and it is indicated that the third party shall not be used for medical purposes. If the loss is caused by the improper use, maintenance or miskeeping of the importer or the third party, the exporter shall make use of the mask. Manufacturer No responsibility.

The importer shall commit to strictly abide by the agreement and agreement, "the first", "the", "the", "the", "the", "the", "the". Or the producer Is not liable for any losses caused by the inappropriate use, inappropriate Or Keeping of the face masks by the importer or any third any

This statement is made in two copies, each holding one copy. ??

This declaration is made in duplicate, one original for each party.

Hereby declare.

? ? ? ? ? ? ??

Exporter (seal) ?????????????????? Importer (signature)

Exporter ( Seal ) ???????????????????????? Importer (Signature)

Year ?? month ?? Day ? year ? ? ? month ?? Day

Day/Month/Year ? ?????????????????????? ? ???? ? ? ?? ? Day/Month/Year

Statement

Annex 2

Declaration of medical supplies for export

Export Declaration of Medical Supplies

It is hereby stated that the information on the export of medical materials is as follows:

We hereby declare As follows the Export information of medical supplies for this customs declaration:

Product name (including specifications, models ? Product Name (including specifications and model)	product ?? Number Product Quantity	Foreign quality Standard name The Name of Quality Standards of The Foreign Country	Foreign quality standard requirements Quality Requirements of the Foreign Country	Importing countries (regions) Importing Country/ Region	production Manufacturer Producer

The above products have obtained * * * quality standard certification (Registration), which is in line with the relevant quality standards and safety requirements of * * (region). Our company bears the responsibility of truthfully declaring the above contents.

The above products are certified or registered by ***quality standards and standards, "", "", "

Hereby declare.

Company name (Gai Zhang)

Company Name (Seal)

? Year, month and day

Day/Month/Year

Annex two

The introduction of the new policy can be answered in two parts:

Part 1: non medical respirators

Before 24 o'clock tonight, we have entered the goods that have not yet been released in the regulatory area. It is necessary for buyers and sellers to sign the joint statement of the exporter and the importer, and then be allowed to release without being affected by the list. However, if the list is not qualified, it may not be allowed to export.

The goods declared for export after 0 o'clock in April 26th must satisfy the following three conditions at the same time:

1. In the list of non medical mask manufacturers that have obtained the certification or registration of foreign standards, or conform to the domestic quality standards.

2. It is not in the list of unqualified medical products and enterprises investigated by the General Administration of market supervision in the domestic market.

3, buyers and sellers need to sign the joint statement of the exporter and the importer.

The second part: medical devices.

Since 0 April 26th, the following two requirements have been added to the announcement of medical products in the 2020 Announcement No. fifth, including medical masks.

1. The list of production enterprises that have obtained the certification or registration of foreign standards provided by the Ministry of Commerce;

2. Declaration of export medical supplies.

This means that enterprises should register not only China's medical devices, but also conform to overseas standards certification or registration.

Strict requirements for overseas registration

From the list of "non standard medical mask production enterprises registered or registered abroad" mentioned in the notice, non medical masks must also obtain official registration and enterprise admittance from importing countries, which will further enhance the supervision requirements for non medical masks, which is in line with the previous guesses of small partners, that is, the regulatory responsibility for export products lies mainly in the importing countries. The importing countries have endorsed products or production enterprises, and Chinese customs no longer need restrictive measures.

Special reminder: there is a special wording in the notice "contract for procurement which has been signed before April 26th". There is something wrong with the confirmation of the signing node of the contract. At present, the customs should not be sure of it, so it may be judged by whether the declaration has been declared as a sign. ?

For those who have finished declaring their friends, they can sleep in peace and will go to work tomorrow. Those who have not yet declared their interests will treasure these hours. They must declare before 24. complete !