拜耳材料科技與bluesign聯盟：致力于可持續發展的涂層面料

　　勒沃庫森/圣加侖，2014年9月25日——拜耳材料科技與bluesign將合力推動紡織行業的可持續發展并在全球范圍內推廣這項行動。兩家公司已就此目標結成戰略聯盟。其目標旨在確保整個產業鏈更安全的生產工藝和工作環境。

　　Bluesign是評估紡織行業化學品使用情況的全球領導者。bluesign?系統定義了一系列化學品使用的標準，包括負責任地利用資源、有效地管理危險物料及消除所有危險物質。

　　拜耳材料科技于近期針對紡織行業推出基于水性聚氨酯技術的全套整合解決方案INSQIN?，這是其在開發創新、可持續發展紡織涂層面料的新里程。該整合方案涵蓋了從開發新型面料到經認證合格的生產商進行規模化生產等各環節。它對紡織價值鏈創新合作模式進行了重新定義。

　　多年來可持續發展的承諾

　　“拜耳材料科技長久以來持續幫助全球客戶實現創新和可持續發展的目標，”拜耳材料科技紡織涂料全球業務總經理倪谷樂說道，“通過使用我們完全不含溶劑的純水性聚氨酯原材料，面料生產廠可顯著改善作業環境的安全和健康，同時可節省最高達50%的能源和95%的用水。”

　　與Bluesign的新合作與拜耳材料科技實現全面可持續發展的理念完美結合。拜耳材料科技在商業運營中力求做到改善人們的生活質量同時減少資源使用，并將對人類和環境的影響降至最低程度。

　　可在bluesign?數據庫查詢拜耳產品信息

　　拜耳材料科技的Impranil?水性聚氨酯分散體產品已通過bluesign?系統檢測認證。需要查找通過bluesign?認證的化學品信息的紡織生產廠可在bluefinder數據庫中查找到這些產品。目前該數據庫中約有5，000種可用于該行業的化學品。

　　“我們歡迎像拜耳材料科技這樣的全球領先的原料供應商成為bluesign?系統的合作伙伴，”bluesign創始人兼首席執行官Peter Waeber說道，“拜耳的加入擴大了紡織行業生產商能使用的通過認證的化學品范圍，幫助他們實現符合環保和可持續發展的生產。拜耳也支持我們進一步即把bluesign?系統確立為致力于紡織行業可持續發展以及提供最佳消費者安全保障的全球標準的目標。”

　　bluesign?系統提供限制使用物質的清單，并為生產企業提供如何降低生產對人類和環境的影響的建議。通過使用該系統，企業可以節省生產流程中的成本，同時更快地滿足來自市場的新需求。“bluesign?approved”吊牌已被廣大品牌商和主要的零售商所接受。

　　H&M進軍印度時間推遲到2015年

　　H&M集團在2月份曾宣布將在年內在印度開設首間專賣店。但在近日公布今年前九個月業績報告時，集團總裁最終宣布推遲開店日期。

　　從2013年初開始，集團就已經宣布將于第一階段在印度開設五十多間門店。Zara品牌從2010年開始就已經進入印度市場。而Gap品牌也計劃明年進軍當地。

　　這是一個極為重要的決定。印度實際是未來最大的一個消費市場。印度國內的紡織服裝市場預計每年達到580億美元，它將在2021年達到1410億美元的規模。

　　截止8月底的本財務年度前九個月，H&M的營業額達到118億歐元。按瑞典貨幣克朗計算增幅達到18%，集團旗下目前共有3341間分店。